Переклад тексту пісні Radiant Child - Lion Babe

Radiant Child (оригінал)

Little fate, never stops
Where you fall when you’re going home
You go, we go
Play with stones, break your bones
Living life like we are alone
But you are in line with the sun
Little seed hidden in the mud
There’s no need to fit in
You’re different, you’re cool
Wait and see
Radiant Child
Radiant Child
Look in my eyes
Look in my eyes
You’ll find a world
You’ll find a world
You’ll find my heart
Never apart
Radiant Child
You know that you’re meant to glow
Like the ocean at night with the moon in your eyes
Radiant Child, you’ll be free
Oh yeah
(The night, the night, the night)
(The night, the night, the night)
Radiant Child
Radiant Child
Look in my eyes
Look in my eyes
You’ll find a world
You’ll find a world
You’ll find my heart
Never apart
Radiant Child

Radiant Child (переклад)

Маленька доля, ніколи не зупиняється
Куди ти впадеш, коли йдеш додому
Ви йдете, ми йдемо
Грайте з камінням, ламайте собі кістки
Жити так, ніби ми самотні
Але ви в одній лінії з сонцем
Маленьке насіння, заховане в багнюці
Немає потрібності вписуватися
Ти інший, ти крутий
Зачекай і побачиш
Промениста дитина
Промениста дитина
Подивися в мої очі
Подивися в мої очі
Ви знайдете світ
Ви знайдете світ
Ти знайдеш моє серце
Ніколи окремо
Промениста дитина
Ви знаєте, що вам призначено сяяти
Як океан уночі з місяцем у твоїх очах
Сяюча дитя, ти будеш вільний
О так
(Ніч, ніч, ніч)
(Ніч, ніч, ніч)
Промениста дитина
Промениста дитина
Подивися в мої очі
Подивися в мої очі
Ви знайдете світ
Ви знайдете світ
Ти знайдеш моє серце
Ніколи окремо
Промениста дитина