Переклад тексту пісні Little Dreamer - Lion Babe

Little Dreamer (оригінал)

Sleep, little dreamer
Don’t forget to rest your little head
Play, little dreamer
Make sure every story has a chance
To come and steal your heart away
I still run with the lost boys
I still look for mermaids
And I hear the moon at night
Talk to the trees
We are nothing but magic in our head
There’s no time to waste it
There’s no time to waste it, yeah
Somewhere out there
Right over that rainbow, still
Ooh, I’m gonna run through the clouds
I’m gonna stand on a star 'cause I dream big
Forever
I still go there
Still gonna hide there
Run over there, skip over there
Dance over there
Sleep, little dreamer
Don’t forget to rest your little head
Stay, little dreamer
Somewhere out there

(переклад)

Спи, маленький мрійник
Не забудьте дати відпочинок своїй голові
Грай, маленький мрійник
Переконайтеся, що кожна історія має шанс
Щоб прийти і вкрасти твоє серце
Я досі біжу з загубленими хлопцями
Я все ще шукаю русалок
І чую місяць уночі
Поговоріть з деревами
Ми не що інше, як магія в нашій голові
Немає часу витрачати це даремно
Немає часу марнувати, так
Десь там
Прямо над цією веселкою, все ще
Ой, я буду бігати крізь хмари
Я буду стояти на зірці, тому що я багато мрію
Назавжди
Я все ще ходжу туди
Все одно там сховаюсь
Біжи туди, пропускай туди
Танцюй там
Спи, маленький мрійник
Не забудьте дати відпочинок своїй голові
Залишайся, маленький мрійник
Десь там