Переклад тексту пісні Witches' Judge - Lingua Mortis Orchestra

Witches' Judge - Lingua Mortis Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Witches' Judge , виконавця -Lingua Mortis Orchestra
у жанріКлассика метала
Дата випуску:01.08.2013
Мова пісні:Англійська
Witches' Judge (оригінал)Witches' Judge (переклад)
«So confess that you’re a sorceress!» «Так зізнайся, що ти чарівниця!»
«I have never done these sins!» «Я ніколи не робив цих гріхів!»
«We will send you to the torture!» «Ми вас відправимо на катування!»
«I have never done these sins!» «Я ніколи не робив цих гріхів!»
In the witches' tower we have chained her to the wall У вежі відьом ми прикували її до стіни
Send her to the torture, her resistance was just small Відправте її на тортури, її опір був невеликий
Pull the clamps much tighter and then put her to the rack! Затягніть затискачі набагато міцніше, а потім покладіть її на стійку!
Yes, my humble torturer, you are free to break her back Так, мій скромний мучителю, ти можеш зламати їй спину
Now you’ll be sentenced by the witches' judge Тепер вас винесе суддя відьом
Expect no mercy, you’ll be sentenced by the witches' judge Не чекайте пощади, вас засудить суддя відьом
In my house of justice rules the power of the law У моєму домі правосуддя панує сила закону
My court makes no difference between famous, rich or poor Мій суд не робить різниці між відомими, багатими чи бідними
I am pleading guilty to the laws of church and god Я визнаю вину за законами церкви та Бога
So your judgement will be decapitation by the sword Тож твоїм судом буде обезголовлення мечем
Now you’ll be sentenced by the witches' judge Тепер вас винесе суддя відьом
Expect no mercy, you’ll be sentenced by the witches' judge Не чекайте пощади, вас засудить суддя відьом
You gotta die, so that your soul is cleansed right Ви повинні померти, щоб ваша душа очистилася правильно
From all your sins now, so that the lord will take Від усіх твоїх гріхів зараз, так що пан візьме
Your sacrifice (your sacrifice) Ваша жертва (ваша жертва)
I watch you die, so your soul may rise up Я спостерігаю, як ти вмираєш, щоб твоя душа могла піднятися
Into heaven and all your blood will be На небо і буде вся твоя кров
My sacrifice (my sacrifice)Моя жертва (моя жертва)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: