Переклад тексту пісні The Devil's Bride - Lingua Mortis Orchestra

The Devil's Bride (оригінал)

I’ve seen her fly by night
The devil at her side
They cursed and swore us hell and disaster
Beware, my friends, they’re coming out to get you
Sorcery she denied
But then she made me blind
She blew my eyes and made them all blurry
Then I could run, I’ve felt her depravity
Magic powder stew, poison in the brew
She’ll bring us down, the river falls dry
The kids become ill, the cattle will die
I’ve seen her, I swear, she danced at his side
Tonight she’ll be the devil’s bride
Tonight, tonight, the devil’s bride
I’ve seen her fly by night
The devil at her side
They cursed and swore us hell and disaster
Beware, my friends, they’re coming out to get you
Her master at her side, she’s the devil’s bride
She’ll bring us down, the river falls dry
The kids become ill, the cattle will die
I’ve seen her, I swear, she danced at his side
Tonight she’ll be the devil’s bride
Tonight, tonight, the devil’s bride

The Devil's Bride (переклад)

Я бачив, як вона літає вночі
Диявол біля неї
Вони проклинали й клялися нам у пекло й лихо
Будьте обережні, друзі мої, вони виходять за вами
Чарівництво вона заперечувала
Але потім вона осліпла мене
Вона продула мені очі і зробила їх розмитими
Тоді я міг би бігти, я відчув її розбещеність
Чарівний порошок рагу, отрута в бразі
Вона знищить нас, річка висохне
Дітки захворіють, худоба помре
Я бачив її, клянусь, вона танцювала біля нього
Сьогодні ввечері вона буде диявольською нареченою
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, наречена диявола
Я бачив, як вона літає вночі
Диявол біля неї
Вони проклинали й клялися нам у пекло й лихо
Будьте обережні, друзі мої, вони виходять за вами
Її господар поруч із нею, вона диявольська наречена
Вона знищить нас, річка висохне
Дітки захворіють, худоба помре
Я бачив її, клянусь, вона танцювала біля нього
Сьогодні ввечері вона буде диявольською нареченою
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, наречена диявола