Переклад тексту пісні Knebel - Lindemann

Knebel (оригінал)

Ich mag die Sonne, die Palmen und das Meer
Ich mag den Himmel, schau den Wolken hinterher
Ich mag den kalten Mond, wenn er voll und rund
Und ich mag dich mit einem Knebel in dem Mund
Ich mag volle Gläser, die Straßen wenn sie leer
Ich mag die Tiere, Menschen nicht so sehr
Ich mag dichte Wälder, die Wiesen blühen sie bunt
Und ich mag dich mit einem Knebel in dem Mund
Das Leben ist einfach, einfach zu schwer
Es wäre so einfach, wenn es einfacher wär
Ist alles Bestimmung, hat alles seinen Grund
Und du bist ganz still, hast einen Knebel in dem Mund
Ich mag leichte Mädchen und Weine wenn sie schwer
Ich mag deine Mutter, den Vater nicht so sehr
Ich mag keine Kinder, ich tu es dir kund
Doch ich mag dich mit einem Knebel in dem Mund
Ich mag die Tränen auf deinem Gesicht
Ich mag mich selber, mag mich selber nicht
Das Herz ist gebrochen, die Seele so wund
Und du schaust mich an mit einem Knebel in dem Mund
Das Leben ist traurig, das Leben ist schwer
Ich würde es mögen wenn es einfacher wär
Die Welt dreht sich weiter, die Erde ist rund
Um dich dreht sich nichts, hast einen Knebel in dem Mund
In dem Mund
Ich hasse dich
Ich hasse dich
Ich hasse dich
Ich hasse dich
Leben ist einfach, einfach zu schwer
Es wäre so einfach, wenn es einfacher wär
Ist alles Bestimmung, hat alles seinen Grund
Und du bist ganz still, hast einen Knebel in dem Mund
In dem Mund

Knebel (переклад)

Я люблю сонце, пальми та море
Я люблю небо, дивлюся на хмари
Я люблю холодний місяць, коли він повний і круглий
І ти мені подобаєшся з кляпом у роті
Я люблю повні склянки, вулиці, коли вони порожні
Я люблю тварин, а не людей
Люблю дрімучі ліси, луки цвітуть барвисто
І ти мені подобаєшся з кляпом у роті
Життя просте, просто занадто складне
Це було б так легко, якби було легше
Якщо все є доля, у всьому є своя причина
А ти дуже нерухомий, у тебе в роті кляп
Я люблю світлих дівчат і плачу, коли вони важкі
Мені подобається твоя мама, тато не дуже
Я не люблю дітей, скажу вам
Але ти мені подобаєшся з кляпом у роті
мені подобаються сльози на твоєму обличчі
Я себе подобаю, я себе не люблю
Серце розбите, душа така сира
А ти дивишся на мене з кляпом у роті
Життя сумне, життя важке
Я б хотів, щоб було легше
Світ постійно обертається, земля кругла
Для вас нічого не має значення, у вас у роті кляп
У роті
я ненавиджу тебе
я ненавиджу тебе
я ненавиджу тебе
я ненавиджу тебе
Життя легке, просто занадто важке
Це було б так легко, якби було легше
Якщо все є доля, у всьому є своя причина
А ти дуже нерухомий, у тебе в роті кляп
У роті