Переклад тексту пісні Love Where Are You Now (That I Need You) - Linda Lewis

Love Where Are You Now (That I Need You) - Linda Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Where Are You Now (That I Need You) , виконавця -Linda Lewis
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:28.08.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Where Are You Now (That I Need You) (оригінал)Love Where Are You Now (That I Need You) (переклад)
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
making myself at home почуваюся як вдома
I think I’ll put my feet up Я думаю, що підніму ноги
no one but me to please нікому, окрім мене, не догодити
so I just please myself тому я просто догоджу собі
think I just fetch my glass думаю, що я щойно принесу стакан
and sit right down and drink to my head і сядьте і випийте мені за голову
here’s to me and love ось мені і кохання
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
remember those good old days згадайте ті добрі старі часи
I think that lasts forever Я думаю, що це триває вічно
nothing would ever change нічого б ніколи не змінилося
the love that we once knew кохання, яке ми знали колись
wish I could bring them back хотів би, щоб я міг їх повернути
wish I could start all over with you хотів би почати з тобою все спочатку
we’ll have so much love ми будемо мати так багато любові
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
someone I used to know когось, кого я знала
just when the day he left me саме тоді, коли він меє покинув
someone I used to know когось, кого я знала
said fools in love are blind сказав, що закохані дурні сліпі
left me here with this song залишив мене тут із цією піснею
and it keeps going round in my mind і це постійно обертається в моїй свідомості
I’m still saying, keep on saying Я все ще кажу, продовжуйте говорити
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you now Люба, де ти зараз
love, where are you now that I need you Люба, де ти зараз, коли ти мені потрібен
love, where are you nowЛюба, де ти зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: