Переклад тексту пісні Voyou - Lim

Voyou (оригінал)

Moi je suis qu’un voyou
Depuis petit j’ai fait les 400 coups
Moi j’viens d’en dessous j’ai tellement mangé de coup
Tu sais dans la street pas facile de faire ces sous
Moi j’méne une vie de fou h 24 j’sui sou
Dis leur bien que je suis qu’un voyou
Moi je suis qu’un voyou
Dès le sbah lilah obliger d'être debout près pour le charbon
J’tante le tout pour le tout
J’viens de la ou tout est chelou, chez nous la daronne peut te mettre un coup
de teau-cou
Les petits ne respectent plus rien du tout
Y a des teurs-inspec qui guette mais on s’en fou
Dis leur bien que je suis qu’un voyou
Moi je suis qu’un voyou
Depuis petit j’attends que tourne la roue
J’ai toujours une pensé pour mes frères sous écrous
Yéléléléla léléléléla
J’ai rouler ma bosse sans rien demander a personne
Pris le flingue, bas Lacoste, pour éviter qu’on me cartonne
J’ai jamais ouvert la gueule quand les keufs me questionne
On est ce que l’on est: un dealeur, un voleur
On est ce que l’on est: un braqueur, racketteur
On est ce que l’on est: un guetteur, rabatteur
On est ce que l’on est: un rackeur, receleur
Yéléléléla léléléléla
Depuis petit j’ai toujours évité le trou
Ça craint autour de moi y a tant de jaloux
Dans la merde on comprend vite qu’on est seul tout
En mode système D pour joindre les deux bouts
Dis leur bien que je suis qu’un voyou
Moi je suis qu’un voyou
J’ai grandi avec une meute de loup toujours Op toujours au rendez-vous
J’sui un mahbeul ouais ça je l’avoue
c’est avec le feu qu’on joue
J’veu du bif à l’appel sans que les keufs me mettre à genoux
Handek si tu m’appel j’suis pisté par des ripou
Dis leur bien que je suis qu’un voyou
Moi je suis qu’un voyou
J’suis pas du genre à tendre l’autre joue
Rien ne sert d’enfoncer le clou
Yéléléléla léléléléla

(переклад)

Я просто бандит
З малого я зробив 400 ударів
Я, я знизу, я так багато з’їв
Знаєте, на вулиці нелегко заробити ці копійки
Я веду шалене життя, год 24, я без гроша
Скажи їм, що я просто бандит
Я просто бандит
Зі сбах лілах треба бути близько за вугіллям
Я виходжу на все
Я родом звідти, де все дивне, з нами дарон може завдати тобі удару
шия і шия
Малі вже нічого не поважають
Інспектори спостерігають, але нам байдуже
Скажи їм, що я просто бандит
Я просто бандит
Я з дитинства чекав, поки повернеться колесо
Я завжди думаю про своїх братів у в’язниці
Yéléléléla léléléléla
Я закотився, нікого не питаючи
Візьміть пістолет, низький Lacoste, щоб уникнути удару
Я ніколи не відкриваю рота, коли мене запитують поліцейські
Ми такі, які ми є: ділки, злодійки
Ми такі, які ми є: грабіжники, рекетир
Ми такі, які ми є: оглядовий, рекламний
Ми такі, які ми є: рекетир, паркан
Yéléléléla léléléléla
З малого я завжди уникав ями
Це нудно навколо мене, так багато ревнивих
У лайні ми швидко розуміємо, що ми самі
У системному режимі D, щоб звести кінці з кінцями
Скажи їм, що я просто бандит
Я просто бандит
Я виріс зі зграєю вовків, завжди Оп завжди поруч
Я махбуль, так, я це визнаю
граємо з вогнем
Я хочу гроші на перекличку, щоб поліцейські не поставили мене на коліна
Хандек, якщо ти називаєш мене, мене відстежує ripou
Скажи їм, що я просто бандит
Я просто бандит
Я не з тих, хто підвертає іншу щоку
Немає сенсу повертати точку додому
Yéléléléla léléléléla