Переклад тексту пісні Synergie - Lim

Synergie (оригінал)

Double violences urbaines avec Synergie
Ici y’a que de l'énergie malsaine
Mais qu’est-ce qui se passe dans ce monde
Avant il était presque parfait
Imparfait parfois j’me demande pourquoi il change de parfum
Putain de monde, le boucan personne pour la boucler même par un pour lire un
bouquin
C’est triste à dire mais aujourd’hui faut être jeune et chic
Pas connaître d'échecs et de chique
Avoir les poches remplis de chèques
Car on trinque dans un monde qu’est long à parcourir ou faut dealer, se piquer,
sniffer
Tout faire à part courir
Mais trop de gens sont parti on les cherche de partout pourtant on c’est très
bien qu’tu les a déporté
Mais tire toi, t’inquiète synergie s’en sort
On prend l’ascenseur même si bâtard tu nous censure
Sale pute, en plus j’entend ton cœur qui palpite
Tu parle plu p’tétre parce que t’es plu entouré d’tes sales potes
Donc balise face à moi car j’suis un peu trop balaise
Casse toi de ma ci rentre chez oit et va faire tes valises
Violences urbaines double
Pas la peine de me venir me sucer les boules alors que ton père c’est le
Y’en a marre de tous ci, marre de tousser
Marre de tout, marre de toi
Marre de ce la faire glisser
On en a marre tot
T’en a pas marre toi de voir des mères en pleurent et des pères devenir marteau
J’sui venu cracher les morceaux
Nique sa mère les dorseaux
J’pisse sur le berceau et comprendrons ceux qui adorent ça
J’rap avec sincérité, censurité
J’viens d’la ou les jeunes se nourrissent à la sauce beretta
Et l'état ne vois même pas dans quel état on est
J’doit parler de statistique et j crois même pas qu’on est dans les taux
Pendant que ce resserre l'étau on apprend sur le tas et on nous traite de sale
négro quand on hausse le ton
Pas la peine de me mettre des barrages
Traine pas dans les parages car j’deviens barge quand j’arrive avec la rage
Depuis le plu jeune âge ont à compris
Comment t’explique qu’on nous demande de comprendre alors qu’on reste des
incompris
Trop de regards du coin de l'œil
J’porte le deuil
Après on passent pour des méchants loups et on passent pour des écureuils
Réaction d’orgueil j’me doit de fermer des gueules
Et excuse moi si j’ai la gaule quand la patrie dégueule
J’lève les me-ar, crame les mollards pendant que les porcs c’marrent
Lâche les me-lar car express c’est ton pire cauchemar
Négro reste pas la comme une batata
Y’en a marre de tous ci, marre de tousser
Marre de tout, marre de toi
Marre de ce la faire glisser
On en a marre tot
T’en a pas marre toi de voir des mères en pleurent et des pères devenir marteau

(переклад)

Подвійне міське насильство із Synergie
Тут тільки нездорова енергія
Але що відбувається в цьому світі
Раніше він був майже ідеальним
Неідеальна, іноді я дивуюся, чому вона змінює парфуми
Проклятий світ, рекет нікому не пристебнути його навіть по одному читати
книга
Прикро, але сьогодні ти повинен бути молодим і шикарним
Не знаючи шахів і грошей
Наповніть кишені чеками
Тому що ми тостуємо у світі, якому ще довго, або вам доведеться мати справу, укол,
пирхати
Робіть все, тільки не бігайте
Але занадто багато людей пішли, ми шукаємо їх скрізь, але ми дуже
хоча ви їх депортували
Але виходь, не хвилюйся, синергія працює добре
Ми їдемо на ліфті, навіть якщо ви нас цензуруєте
Брудна сучка, плюс я чую, як б'ється твоє серце
Ви більше говорите, можливо, тому, що вас більше оточують ваші брудні друзі
Тож познач переді мною, бо я надто товстий
Іди звідси, іди додому та паккуй валізи
Подвійне міське насильство
Не потрібно приходити і смоктати мої яйця, коли твій батько
Втомився від усього цього, втомився від кашлю
Втомився від усього, втомився від тебе
Втомився її тягнути
Ми втомилися від цього
Ви не втомилися бачити, як матері плачуть, а батьки божеволіють
Я прийшов виплюнути шматки
Ебать його маму хребти
Я мочуся на ліжечко і розумію тих, хто це любить
Я читаю реп зі щирістю, цензурою
Я родом звідти, де молодь їсть соус берета
А держава навіть не бачить, в якому ми стані
Я повинен говорити про статистику, і я навіть не думаю, що ми в курсі
Поки це затягує петлю, яку ми вчимося на роботі, і нас називають брудними
ніггер, коли ми підвищуємо голос
Не потрібно блокувати мене
Не засиджуйся, бо я божеволію, коли приходжу з люттю
Змалку зрозуміли
Як ви поясните, що нас просять зрозуміти, коли ми залишимося
неправильно зрозуміли
Забагато поглядів краєм ока
Я ношу траур
Тоді ми схожі на поганих вовків і схожі на білки
Реакція гордості я мушу закрити рот
І вибачте, якщо я маю жердину, коли Батьківщина блює
Піднімаю ме-ар, палю молардів, поки свині сміються
Киньте ме-лар, тому що експрес – це ваш найгірший кошмар
Ніггер не залишайся, як батата
Втомився від усього цього, втомився від кашлю
Втомився від усього, втомився від тебе
Втомився її тягнути
Ми втомилися від цього
Ви не втомилися бачити, як матері плачуть, а батьки божеволіють