Переклад тексту пісні Lost My Mind - Lily Allen, Michael Calfan

Lost My Mind (оригінал)

I caught some feelings, now I sense a change
Something beautiful has slipped away
I let you in and, then you disappear
Like the dying of another day
I was never planning on, any of this chaos
I wasn’t being difficult, but you still betrayed us
Now I’m stuck, in a rut
Kicking stones, looking at my phone all night
Baby I’ve lost my mind
When I couldn’t breathe, couldn’t sleep
And you say it served me right
Maybe I’ve lost my mind
You’re on the ceiling, I’m down here on the floor
Keeps me coming back, keeps me begging for more
I knew there’d be other girls, and I like the danger
Once or twice I’ve seen your soul, you weren’t always a stranger
Stuck in a rut
Kicking stones, looking at my phone all night
Baby I’ve lost my mind
When I couldn’t breathe, couldn’t sleep
And you say it served me right
Maybe I’ve lost my mind
You wouldn’t give me closure, let me get off the ride
And now I’m getting closer, to the other side
Now I’m stuck, in a rut
Kicking stones, looking at my phone all night
Baby I’ve lost my mind
When I couldn’t breathe, couldn’t sleep
And you say it, served me right
Maybe I’ve lost my mind
Stuck in a rut
Kicking stones, looking at my phone all night
Baby I’ve lost my mind
Stuck in a rut
Kicking stones, looking at my phone all night
Maybe I’ve lost my mind

Lost My Mind (переклад)

Я вловив деякі почуття, тепер відчуваю зміну
Щось прекрасне вислизнуло
Я впускаю вас, а потім ви зникаєте
Як смерть іншого дня
Я ніколи не планував цього хаосу
Я не був важким, але ти все одно нас зрадив
Тепер я застряг, у колії
Ногами каміння, цілу ніч дивлюся на телефон
Крихітко, я з’їхав з розуму
Коли я не міг дихати, не міг спати
І ви кажете, що це мені допомогло
Можливо, я з’їхав з розуму
Ти на стелі, я тут, на підлозі
Змушує мене повертатися, змушує благати ще
Я знав, що будуть інші дівчата, і мені подобається небезпека
Один чи два рази я бачив твою душу, ти не завжди був чужим
Застряг у колії
Ногами каміння, цілу ніч дивлюся на телефон
Крихітко, я з’їхав з розуму
Коли я не міг дихати, не міг спати
І ви кажете, що це мені допомогло
Можливо, я з’їхав з розуму
Ви б не дозволили мені закрити, дозвольте мені зійти з поїздки
А тепер я підходжу ближче, до іншої сторони
Тепер я застряг, у колії
Ногами каміння, цілу ніч дивлюся на телефон
Крихітко, я з’їхав з розуму
Коли я не міг дихати, не міг спати
І ви сказали, що мені правильно
Можливо, я з’їхав з розуму
Застряг у колії
Ногами каміння, цілу ніч дивлюся на телефон
Крихітко, я з’їхав з розуму
Застряг у колії
Ногами каміння, цілу ніч дивлюся на телефон
Можливо, я з’їхав з розуму