Переклад тексту пісні Call Me Now - INNA, Michael Calfan

Call Me Now (оригінал)

You don't just love somebody else
You don't just love somebody else
You don't just love somebody else, yeah
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
See your name light up my phone
4 a.m. and you're all alone
Ain't nothing changed except for me
Now that you're back, no sympathy, yeah
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before, no
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
I said don't call me now
I said don't call me now
'Cause I'm better off without
I said don't call me now
I said don't call me now
I said don't call me now
'Cause I'm better off without — Yeah
Yeah
Don't just love somebody else
You don't just love somebody else
You don't just love somebody else
You don't just love somebody else, yeah
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before, no
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
Yeah

(переклад)

Ви не просто любите когось іншого
Ви не просто любите когось іншого
Ти не просто любиш когось іншого, так
Не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Я сказав, не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Бачиш, як твоє ім'я запалює мій телефон
4 ранку, і ти зовсім один
Нічого не змінилося, крім мене
Тепер, коли ти повернувся, немає співчуття, так
Знаю, знаю, не буду, не буду
Я не повернуся, повернуся до того, що було раніше
Знаю, знаю, не буду, не буду
Я не повернуся, повернуся до раніше, ні
Не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Я сказав, не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Я сказав, не дзвони мені зараз
Я сказав, не дзвони мені зараз
Я сказав, не дзвони мені зараз
Бо мені краще без
Я сказав, не дзвони мені зараз
Я сказав, не дзвони мені зараз
Я сказав, не дзвони мені зараз
Бо мені краще без… Так
Ага
Не просто любіть когось іншого
Ви не просто любите когось іншого
Ви не просто любите когось іншого
Ти не просто любиш когось іншого, так
Знаю, знаю, не буду, не буду
Я не повернуся, повернуся до того, що було раніше
Знаю, знаю, не буду, не буду
Я не повернуся, повернуся до раніше, ні
Не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Я сказав, не дзвони мені зараз
Бо мені без тебе краще
Ти мені не потрібен поруч
Не потрібно нікому, щоб мене стримувати
Ага