Переклад тексту пісні Turpentine - Lillix

Turpentine - Lillix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turpentine , виконавця -Lillix
Пісня з альбому: Inside The Hollow
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Maverick Recording Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Turpentine (оригінал)Turpentine (переклад)
Sometimes I feel like I don’t belong anywhere Іноді мені здається, що я нікуди не належу
My days will go by and I’m all alone Мої дні пройдуть і я зовсім один
It’s over my head, I don’t know what to do You’re fragile, in repair all of them say У мене в голові, я не знаю, що робити Ти крихкий, у ремонті всі кажуть
But I don’t know how to sew the wounds away Але я не знаю, як зашити рани
When will they fade? Коли вони зів’януть?
It’s out of my hands, can you hear me cry? Це не з моїх рук, ти чуєш, як я плачу?
Don’t you stare, I’m aware. Не дивіться, я знаю.
And you’re not the one to say. І ти не той, хто скажеш.
You’re the same, built for shame Ти такий самий, створений для сорому
And I’m not that far away. І я не так далеко.
Far away… Далеко…
Infinate, yet limited, you take my mind, so complex Нескінченний, але обмежений, ви захоплюєте мій розум, такий складний
I’ll understand all in good time. Я все зрозумію вчасно.
I’m poisoned again, it’s like turpentine. Я знову отруївся, це як скипидар.
Don’t you stare, I’m aware Не дивіться, я знаю
And you’re not the one to say І ти не той, хто скажеш
You’re the same, built for shame Ти такий самий, створений для сорому
And I’m not that far away… І я не так далеко…
Away… геть…
And I’m not that, and I’m not that, and I’m not that far away І я не той, і я не той, і я не так далеко
No, I’m not that, and I’m not that, No, I’m not that far away… Ні, я не той, і я не той, ні, я не так далеко…
Away… геть…
Sometimes I feel like I don’t belong anywhere… Іноді мені здається, що я нікуди не належу…
And I’m not that far away. І я не так далеко.
Don’t you stare, I’m aware… And you’re not that far away… Ти не дивись, я знаю… І ти не так далеко…
Away…геть…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: