Переклад тексту пісні Callin' Me - Lil Zane, 112

Callin' Me (оригінал)

I live the life of a celebrity
A made figga way bigger than them other cats you love to see
Lil Zane (112)
(yeah, yeah, yeah, yeah)
I live the life of a celebrity
A made figga way bigger than them other cats you love to see
I’m getting paid like I’m supposed to My homies call me on my mobile wanna hang we still close too
I switched positions with them cold cats
I write raps, make millions like that
I like that (hey yeah) really never was a rich man
A rubber band for a wrist band
Got dough and had to switch plans
Trouble still don’t stop
The freeway getting chased by some bad missies
wanting autographed pictures (oohh)
They want my name tattooed on them
thinkin for a minute hit that ass make a move on them
Hey!
Hennessey with the chardonnay, mix it I put the trees in the Garcay, twist it (whooaa yeah)
A true player smoking purple haze
Two shots in the air for my true thugs out there
(This life I live of mine)
Chorus: 112, (Lil'Zane)
This life I live of mine (yeah)
This life is crazy (yeah)
I waste no time at all (ahuh)
They won’t stop calling me (it's goin down baby)
This life I live of mine (yeah)
This life is crazy (yeah ahuh)
I waste no time at all
They won’t stop calling me (ugh)
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil’Zane!), say my name!
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil’Zane!), say my name!
Let me explain what the game is like
I did a show in california had to be in Las Vegas the same night
Me and 112 on the same flight and getting tired
It aint easy being worldwide (worldwide, worldwide, worldwide)
I seen murder come with fame in this rap game
Gotta stay straped if you rap so i pack thangs
All my dogs pack thangs
Aand plus we love to ball
Dont want no problem with you homie I mean none at all (not at all)
And to my rich cats with them big faced bills in the air
My po’cats sell more sex to you
Love green millionaires
Been all around the world
Turned the squares into true players
Cheap watches turned to Cartiers
Locals turned to gators
Point 3's turn to 5 c’s all these car keys
Jump in the benz and hit The Shark Bar
You know they love to see a hot star
Chorus: Lil’Zane w/ variations
And for my dogs I ain’t seen in awhile
I still got love for y’all ain’t got a chance to return your call
I’m in chicago
I’m getting paid man bigger figgas everywhere that I go
I’m still hearing about drama poppin in the hood
Heard everybody doing good and i like that
Irv said y’all got the block locked
He tell me K and big Chris driving drop tops
Flossing I’m getting letters hard to write back
Put a fly picture in the mail hope they like that
Prayin that the fame don’t kill us all
The magazines to the big screens
He ain’t easy as the shit seems
Throwin up my dueces as a pass by Showing love to the southside all the players outside
And we gon’spend G’s tonight
Hotel’s on me shit’s free tonight
Chorus to fade with variations

(переклад)

Я живу життям знаменитості
Зроблена фігга набагато більша за інших котів, яких ви любите бачити
Ліл Зейн (112)
(так, так, так, так)
Я живу життям знаменитості
Зроблена фігга набагато більша за інших котів, яких ви любите бачити
Мені платять, ніби я повинен Мої дзвони мені на мобільний хочу повісити, ми також закриті
Я помінявся з ними, холодними котами
Я пишу реп, заробляю на цьому мільйони
Мені це подобається (ей, так) насправді ніколи не був багатою людиною
Гумка для зап’ястя
Отримав тісто й довелося змінити плани
Проблеми досі не припиняються
Автостраду переслідують деякі погані місіс
хочу фотографії з автографом (ооо)
Вони хочуть, щоб моє ім’я було витатуйовано на них
подумайте на хвилину, щоб дупа зробила рух на них
Гей!
Хеннесі з шардоне, змішайте його я поставлю дерева в Гаркай, перекрутіть (ооо так)
Справжній гравець, який курить фіолетовий серпанок
Два постріли в повітря для моїх справжніх головорізів
(Це життя, яке я живу своїм)
Приспів: 112, (Ліл'Зейн)
Це життя, яке я живу (так)
Це життя божевільне (так)
Я не витрачаю часу (ага)
Вони не перестануть дзвонити мені (це йде на спад, малюк)
Це життя, яке я живу (так)
Це життя божевільне (так, ага)
Я зовсім не витрачаю часу
Вони не перестануть дзвонити мені (тьфу)
Дзвоніть мені, дзвоніть мені, дзвоніть мені (Гей, Ліл’Зейн!), скажи моє ім’я!
Дзвоніть мені, дзвоніть мені, дзвоніть мені (Гей, Ліл’Зейн!), скажи моє ім’я!
Дозвольте мені пояснити, що таке гра
Я робив шоу в каліфорнії, мав бути в Лас-Вегасі тієї ж ночі
Я і 112 в тому ж рейсі і втомлюємося
Нелегко бути в усьому світі (у всьому світі, у всьому світі, у всьому світі)
У цій реп-грі я бачив, як вбивство приносить славу
Треба залишатися прив’язаним, якщо ви читаєте реп, тому я пакую шанувальників
Усі мої собаки збирають танги
А ще ми любимо грати
Не хочу з тобою проблем, друже, я маю на увазі взагалі жодних (ні зовсім)
І моїм багатим котам із ними великі рахунки в повітрі
Мої коти продають тобі більше сексу
Люблю зелених мільйонерів
Був по всьому світу
Перетворив квадрати на справжніх гравців
Дешеві годинники звернулися до Cartiers
Місцеві жителі звернулися до гаторів
Пункт 3 повертається до 5 c, усі ці ключі від автомобіля
Увійдіть у бенз і натисніть The Shark Bar
Ви знаєте, що вони люблять бачити гарячу зірку
Приспів: Ліл’Зейн з варіаціями
А щодо моїх собак, яких я давненько не бачив
Я все ще люблю вас, у вас немає шансу відповісти на ваш дзвінок
Я в Чикаго
Мені платять більше, куди б я не пішов
Я все ще чую про драматичний поппін у капоті
Чув, що всі роблять добре, і мені це подобається
Ірв сказав, що ви всі заблокували блок
Він скаже мені К і великий Кріс за кермом катання
Чистка ниткою Мені важко написати листи
Розмістіть зображення мухи в листі, сподівайтеся, що їм це сподобається
Моліться, щоб слава не вбила нас усіх
Журнали на великих екранах
Він не легкий, як це здається
Киньте мої дуеці як пропуск, Показуючи любов південній стороні всім гравцям на вулиці
І сьогодні ввечері ми проведемо G
Сьогодні ввечері лайно безкоштовне
Приспів для згасання з варіаціями