Переклад тексту пісні Residue - 112

Residue (оригінал)

It was some years ago
I first laid eyes on you
We both had things
We needed to work through
And residue, residue
Said it almost blind my view
Inside, girl I knew
I was supposed to be with you
I’m so glad we stood the test of our love
There’s no two people anywhere
More compatible then us
So, I think it’s only right
That you take my last name
I promise from now on
No residue remains
No residue, no residue
Could ever block my view
Girl inside, I always knew that
I was supposed to be with you
I’m so glad we stood the test of our, of our love
There’s no two people on this Earth
That’s more compatible then us
I’m glad we didn’t give up
(So glad)
Give up on us
And there’s no battle we can’t win
If we choose love
So whenever it looks grey
And residue tries to get in the way
Now that we have made it this far
And we can go on
But I’m so glad there’s no more residue
In our lives at all
There be no…
(No more residue)

Residue (переклад)

Це було кілька років тому
Я вперше побачив тебе
У нас обох були речі
Нам потрібно було попрацювати
І осад, залишок
Сказав, що це майже засліплює мій погляд
Всередині дівчина, яку я знав
Я мав бути з тобою
Я дуже радий, що ми витримали випробування нашої любові
Ніде немає двох людей
Більш сумісні, ніж ми
Тому я вважаю, що це правильно
Щоб ви взяли моє прізвище
Я обіцяю відтепер
Жодних залишків
Без остатків, без залишків
Можу коли-небудь заблокувати мій перегляд
Дівчина всередині, я завжди це знав
Я мав бути з тобою
Я дуже радий, що ми витримали випробування нашої, нашої любові
На цій Землі немає двох людей
Це більш сумісне, ніж ми
Я радий, що ми не здалися
(Дуже радий)
Відмовтеся від нас
І немає жодної битви, яку ми не можемо виграти
Якщо ми виберемо любов
Тож коли це видається сірим
І осад намагається заважати
Тепер, коли ми зайшли так далеко
І ми можемо продовжити
Але я дуже радий, що більше не залишилося слідів
У нашому житті взагалі
Немає …
(Більше немає залишків)