Переклад тексту пісні Dance With Me - 112

Dance With Me (оригінал)

I see you looking at me
I can tell by your eyes that you’re feeling me
And I really want you to get close to me
So won’t you dance with me, dance with me
My drop top’s in the parking lot
And I’m gonna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won’t you dance with me, dance with me
I can see you over there
Just chilling with your girlfriends
Can’t believe you’re by yourself
You should be here with me
Chilling with me, drinking with me
Freakin' with me, oh, oh yeah
I see you looking at me
I can tell by your eyes that you’re feeling me
And I really want you to get close to me
So won’t you dance with me, dance with me
My drop top’s in the parking lot
And I’m gonna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won’t you dance with me, dance with me
I can see it in your eyes
That you’re looking at the time
You wanna leave this party
And I know you wanna leave with me
To chill with me, to drink with me
To freak with me, oh baby oh…
I see you looking at me
I can tell by your eyes that you’re feeling me
And I really want you to get close to me
So won’t you dance with me, dance with me
My drop top’s in the parking lot
And I’m gonna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won’t you dance with me, dance with me
I see you looking at me
I can tell by your eyes that you’re feeling me
And I really want you to get close to me
So won’t you dance with me, dance with me
My drop top’s in the parking lot
And I’m gonna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won’t you dance with me, dance with me
If you’re sexy and you know it
Clap your hands
If you’re sexy and you know it
Clap your hands
If you’re sexy and you know it
And you really wanna show it
If you’re sexy and you know it
Clap your hands, yeah
I see you looking at me
I can tell by your eyes that you’re feeling me
And I really want you to get close to me
So won’t you dance with me, dance with me
My drop top’s in the parking lot
And I’m gonna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won’t you dance with me, dance with me

(переклад)

Бачу, ти дивишся на мене
По твоїм очам я бачу, що ти мене відчуваєш
І я дуже хочу, щоб ти наблизився до мене
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Моя верхня на парковці
І я поверну вас на своє місце
Але у нас все ще є трохи більше часу, щоб розгулятися
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Я бачу вас там
Просто відпочити зі своїми подругами
Не можу повірити, що ви самі
Ви повинні бути тут зі мною
Розслабляєшся зі мною, п'єш зі мною
Дивіться зі мною, о, о так
Бачу, ти дивишся на мене
По твоїм очам я бачу, що ти мене відчуваєш
І я дуже хочу, щоб ти наблизився до мене
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Моя верхня на парковці
І я поверну вас на своє місце
Але у нас все ще є трохи більше часу, щоб розгулятися
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Я бачу це в твоїх очах
що ви дивитеся на час
Ти хочеш покинути цю вечірку
І я знаю, що ти хочеш піти зі мною
Щоб розслабитися зі мною, випити зі мною
Щоб злякати зі мною, о, дитино, о...
Бачу, ти дивишся на мене
По твоїм очам я бачу, що ти мене відчуваєш
І я дуже хочу, щоб ти наблизився до мене
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Моя верхня на парковці
І я поверну вас на своє місце
Але у нас все ще є трохи більше часу, щоб розгулятися
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Бачу, ти дивишся на мене
По твоїм очам я бачу, що ти мене відчуваєш
І я дуже хочу, щоб ти наблизився до мене
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Моя верхня на парковці
І я поверну вас на своє місце
Але у нас все ще є трохи більше часу, щоб розгулятися
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Якщо ти сексуальний і знаєш це
Хлопайте в долоні
Якщо ти сексуальний і знаєш це
Хлопайте в долоні
Якщо ти сексуальний і знаєш це
І ти дійсно хочеш це показати
Якщо ти сексуальний і знаєш це
Поплескайте в долоні, так
Бачу, ти дивишся на мене
По твоїм очам я бачу, що ти мене відчуваєш
І я дуже хочу, щоб ти наблизився до мене
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною
Моя верхня на парковці
І я поверну вас на своє місце
Але у нас все ще є трохи більше часу, щоб розгулятися
Тож ти не будеш танцювати зі мною, танцювати зі мною