| I’m hoppin' out in a fendi suit
| Я стрибаю в костюмі фенді
|
| I got DVD’s in my bentley coupe
| У мене є DVD-диски у моєму бентлі-купе
|
| I got hoes that’s 22
| У мене мотики, яким 22
|
| they buy me clothes and tennis shoes
| вони купують мені одяг і тенісне взуття
|
| I’m so throwed when it come to hoes
| Мене так кидає, коли справа доходить до мотик
|
| before I get they phone number they come outta they clothes
| перш ніж я отримаю їхній номер телефону, вони виходять із одягу
|
| I might take 'em to Papa Deaux’s
| Я можна відвезти їх до Papa Deaux’s
|
| but only if she a proper hoe
| але лише якщо вона належна мотика
|
| I gotta lac (what kind), a cadillac escalade
| Мені потрібно lac (який), cadillac escalade
|
| I’m wearin' jordans (which ones), very first ones made
| Я ношу йордани (які), найперші зроблені
|
| I gotta watch (what kind), iced out cartier
| Я мушу дивитися (який), заморожений Cartier
|
| I gotta rolley but that’s somethin' that I hardly wear
| Мені потрібно кататися, але це те, що я майже не ношу
|
| I’m Lil' Flip, the coldest freestyle ever
| Я Lil' Flip, найхолодніший фрістайл
|
| Since day one I was programmed to get this cheddar
| З першого дня я був запрограмований отримати цей чеддер
|
| Who you drive? | ким ти керуєш? |
| Platinum cars
| Платинові автомобілі
|
| Who you pull? | Кого ти тягнеш? |
| Platinum stars
| Платинові зірки
|
| Who you write? | кому ти пишеш? |
| Platinum bars
| Платинові злитки
|
| Platinum teeth, inside yo jaws
| Платинові зуби, всередині щелеп
|
| Diamond gon' rock my platinum wrist
| Діамант розгойдує моє платинове зап’ястя
|
| Platinum toilet to take a ish
| Платиновий туалет, щоб помитися
|
| Gold is gold, and platinum is happenin'
| Золото є золотом, а платина відбувається
|
| so whodi watch this
| Тож хто це дивиться
|
| Yeah, ay, it’s Koopa
| Так, так, це Купа
|
| Gotta green back, stack in my palm
| Я маю зелену спину, кладу в мої долоні
|
| I come in Yukon black with alarm
| Я прийшов у Yukon чорному з будильником
|
| Ice on the arm and a platinum charm
| Лід на руці та платиновий шарм
|
| And you prolly had a thought about jackin' it nah
| І у вас просто була думка про те, щоб це зробити
|
| Of course you didn’t nigga the force is hittin'
| Звісно, ви не бачили, що сила б’є
|
| behind the throwback I show that the boys is trippin'
| за ретроспективним я показую, що хлопці тріпають
|
| sky hit a force and lift him
| небо вдарило про силу й підняло його
|
| Top on the drop yeah of course it’s missin'
| Топ на так, звичайно, цього не вистачає
|
| Don’t want her man to know
| Не хочу, щоб її чоловік знав
|
| that I’ma hit when I’m finished I’ma hand the hoe
| що мене вдарять, коли я закінчу, я передаю мотику
|
| Back to her man before, he even have to know
| Повернувшись до її чоловіка раніше, він навіть повинен знати
|
| A weddin' ring ain’t somethin' I’ma hand the hoe
| Обручка — це не те, що я можу вручити
|
| Do money grow on trees? | Чи ростуть гроші на деревах? |
| nigga the answers no
| Ніггер, відповіді ні
|
| I treat g’s like seeds get a grand to grow
| Я ставлюся до них так, ніби насіння отримують грандіозний рост
|
| Car lookin' like a zoo in a candy store
| Машина схожа на зоопарк у цукерці
|
| Alligator on the floor with a candy door
| Алігатор на підлозі з цукерковими дверцятами
|
| Can’t stand me no, cuz I’m havin' dough
| Мене терпіти ні, бо я маю тісто
|
| I keep a tune on me just like a mechanic flow
| Я тримаю мелодію за мною так само, як механічний потік
|
| You ain’t gettin' paper what you up in the game fa'?
| Ви не отримуєте інформацію про те, що у вас в грі?
|
| Gettin' paper now couldn’t be a complainer
| Отримуючи папір зараз, ви не можете скаржитися
|
| Trunk lift up at a acute angle
| Тулуб підняти під гострим кутом
|
| Isoceles triangle pokin' outta my swangers
| Рівнобедрений трикутник вибивається з моїх шангерів
|
| Chain cost me 10 g’s
| Ланцюг коштував мені 10 г
|
| Independent no label could pimp me
| Незалежний лейбл не міг мене підвести
|
| So it really ain’t a thing you could get free
| Тож це направду не доступно безкоштовно
|
| Unless you tryna get them chains off of Pimp C
| Якщо ви не спробуєте зняти їх ланцюгами з Pimp C
|
| We, jammin UGK you see the jewlrey ay!
| Ми, jammin UGK ви бачите jewlrey ай!
|
| Cover ya eyes it’ll blind like a U.T. | Закрийте очі, він засліпить, як U.T. |
| Ray
| Рей
|
| Stay throwed in the game, holdin' the grain (yeah)
| Залишайтеся в грі, тримайте зерно (так)
|
| Ice and the white gold in my chain
| Лід і біле золото в моєму ланцюжку
|
| Raisin' the trunk and showin' my bang
| Піднімаю тулуб і показую мій удар
|
| Hoes on the swangs while the doors color change
| Мотики на гойдалках, а колір дверей змінюється
|
| Nah I won’t let the change go to my brain
| Ні, я не дозволю змінам потрапити в мій мозок
|
| Respect better be somethin' you hope in the game
| Повага – це те, на що ви сподіваєтесь у грі
|
| You gon' mess around and get choked with ya chain
| Ти будеш возитися й задихнутися ланцюгом
|
| Flip, Bun and Chamillion in control in the game
| Flip, Bun і Chamillion під керуванням у грі
|
| U (Under), G (Ground), K (Kings)
| U (Under), G (Ground), K (King)
|
| Bitch I’m the King of the underground
| Сука, я король підпілля
|
| and the pope of Port Arthur
| та папою Порт-Артура
|
| Keep that fire heat on ya street
| Тримайте вогню на вулиці
|
| and a meat in your daughter
| і м’ясо у твоєї дочки
|
| Got no love for a hater, got no hate for a lover
| Немає любові до ненависника, немає ненависті до коханця
|
| Just distrubute my pollution, keepin' weight undercover
| Просто розповсюджуйте моє забруднення, зберігаючи вагу під прикриттям
|
| My brother, now we back up on the block again
| Мій брате, тепер ми знову завантажуємо блок
|
| I got them rocks again, and the blocks again
| Я знову отримав камені й знову кубики
|
| until' the cops come in
| поки не прийдуть поліцейські
|
| but see the better bring the SWAT my friend
| але краще принеси спецназ, мій друг
|
| Because I promise that we not runnin'
| Тому що я обіцяю, що ми не бігтимемо
|
| Nigga we gon' be here all day
| Ніггер, ми будемо тут цілий день
|
| posted in this hallway
| розміщено в цьому коридорі
|
| Keep them cluckers comin' in cuz we serve 'em all yay
| Нехай вони приїдуть, бо ми їх усіх обслуговуємо
|
| Them nickles and dimes and quarters
| Їм монети, монети та чверті
|
| That pop of the rock you a boughta
| Стрічка, яку ви купили
|
| But we oughta, nigga we turnin' ya projects into the Carter
| Але ми повинні, ніггер, перетворити ваші проекти на Картера
|
| Got automatic starters, for they automatics choppers
| Отримали автомати пускачі, для них автомати подрібнювачів
|
| And the Texas boy a automatic to break you off somethin' proper
| А техаський хлопець автомат, щоб зламати тебе щось належне
|
| I knock off a bopper, break down a bird and bust me a flow
| Я збиваю бопер, ламаю птаха й ламаю потік
|
| I’m down with the Pimp and the Prince
| Я з Сутенером і Принцем
|
| from now forever you don’t like it you must be a hoe so | відтепер назавжди вам це не подобається ви повинні бути мотикою |