Переклад тексту пісні Take it Slow - Lighthouse

Take it Slow - Lighthouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take it Slow , виконавця -Lighthouse
Пісня з альбому: Thoughts of Movin' On
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ole

Виберіть якою мовою перекладати:

Take it Slow (оригінал)Take it Slow (переклад)
Tired of bein' pushed, bumped and turned around Втомилися від того, що мене штовхають, штовхають і повертаються
Listenin' to the people fightin' next floor down Слухати людей, які б’ються на наступному поверсі
Tryin' to find fresh air to breathe just can’t be done, no Намагатися знайти свіже повітря, щоб дихати, просто неможливо, ні
I gotta get away and get some country sun Мені потрібно піти геть і отримати трохи сільського сонця
Look to the sky, the stars are outta sight Подивіться на небо, зірки не видно
Hidden by the cloud of the city’s might Прихований хмарою могутності міста
Hear the sirens blowin' all over town Почуйте, як сирени лунають по всьому місту
Well, now I gotta get away and get some country sound Ну, тепер мені потрібно піти й послухати звучання кантрі
Take it slow and take it easy, lots of time for livin' Повільно й спокійно, багато часу на життя
Get out on the road and take a big load off your mind Виходьте на дорогу та знімайте з розуму велике навантаження
Out in the country, your time’s your time За містом ваш час – ваш час
And you know that you’ll be feelin' right І ви знаєте, що будете почувати себе правильно
Layin' in grass that’s over two feet tall Лежати в траві понад два фути заввишки
Well, now I’m feelin' good, I’m feelin' clean, I’m feelin' small Ну, тепер я почуваюся добре, я почуваюся чистим, я почуваюся маленьким
Breathin' this air can really stone the brain Вдихання цього повітря може справді вбити камінь в мозок
Like bein' lost and findin' your way again Ніби заблукав і знову знайшов свій шлях
Look to the sky, the stars are shinin' bright Подивіться на небо, зірки сяють яскраво
The smile on the moon just helps to light the night Посмішка на місяці просто допомагає освітити ніч
Sittin' doin', nothin' is bad they say, ha Сидячи, кажуть, нічого поганого, ха
But sittin' here doin' nothin' keeps me busy all day Але сидіти тут і нічого не робити змушує мене зайняти весь день
Take it slow and take it easy, lots of time for livin' Повільно й спокійно, багато часу на життя
Get out on the road and take a big load off your mind Виходьте на дорогу та знімайте з розуму велике навантаження
Out in the country, your time’s your time За містом ваш час – ваш час
Out on the road, take a load off your mind На дорозі, зніміть навантаження з розуму
Out in the country, your time’s your time За містом ваш час – ваш час
Out on the road, take a load off your mind На дорозі, зніміть навантаження з розуму
Out in the country, your time’s your time За містом ваш час – ваш час
Out on the road, take a load off your mind На дорозі, зніміть навантаження з розуму
Out in the countryУ країні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: