Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1849, виконавця - Lighthouse. Пісня з альбому One Fine Morning, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 19.05.2008
Лейбл звукозапису: ole
Мова пісні: Англійська
1849(оригінал) |
Wagons rolled out under darkened skies |
The sun refused to shine |
Four-hundred people full of hopes and dreams |
In 1849 |
They waved goodbye, women dried their tears |
Young men hid their fears |
They headed west, full of confidence |
That their fortunes would appear |
They packed a trunk full of china, a bible or two |
A shotgun for Leroy, a pistol for Lou |
A pretty dress for Sarah and a hat for sister Fay |
No one thought their greed for gold |
Would change their lives someday |
They headed west in 1849 |
Sixty-one wagons, two miles long in a line |
They headed west in 1849 |
March winds came, filled the sky with lightnin' |
It rained all day and night |
Old men died and backs were broken |
As they set their wagons right |
They crossed the mountains |
Came down to the sea sure that it would be |
Gold and riches and a life of ease |
But what they didn’t see |
Was a trunk full of china all broken in two |
A shotgun for Leroy that he used on Lou |
A pretty dress for Sarah that they used to bury Fay |
No one thought their greed for gold |
Would change their lives that way |
They came for gold in 1849 |
Sixty-one wagons, two miles long in a line |
A promised land in 1849 |
A promised land in 1849 |
A promised land in 1849 |
(переклад) |
Під затемненим небом покотилися вагони |
Сонце відмовилося світити |
Чотири сотні людей, сповнених надій і мрій |
У 1849 р |
Махали на прощання, жінки витирали сльози |
Юнаки приховували свої страхи |
Вони попрямували на захід, сповнені впевненості |
Щоб з'явилася їхня доля |
Вони зібрали повний багажник фарфору, Біблію чи дві |
Дробовик для Лероя, пістолет для Лу |
Гарна сукня для Сари та капелюх для сестри Фей |
Ніхто не думав про свою жадібність до золота |
Коли б вони змінили життя |
Вони вирушили на захід у 1849 році |
Шістдесят один вагон довжиною дві милі в черги |
Вони вирушили на захід у 1849 році |
Прийшли березневі вітри, наповнили небо блискавками |
Увесь день і ніч йшов дощ |
Старі загинули, спини були зламані |
Коли вони налагодять свої вагони |
Вони перетнули гори |
Спустився до моря впевнений, що так і буде |
Золото, багатство і легке життя |
Але чого вони не бачили |
Був повний сундучок порцеляни, весь розбитий надвоє |
Рушниця для Лероя, яку він використав проти Лу |
Гарна сукня для Сари, в якій вони поховали Фей |
Ніхто не думав про свою жадібність до золота |
Так змінили б їхнє життя |
Вони прийшли за золотом у 1849 році |
Шістдесят один вагон довжиною дві милі в черги |
Земля обітована в 1849 році |
Земля обітована в 1849 році |
Земля обітована в 1849 році |