Переклад тексту пісні Hats Off to the Stranger - Lighthouse

Hats Off to the Stranger - Lighthouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hats Off to the Stranger, виконавця - Lighthouse. Пісня з альбому One Fine Morning, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 19.05.2008
Лейбл звукозапису: ole
Мова пісні: Англійська

Hats Off to the Stranger

(оригінал)
Walkin' down by the river
Hangin' down my head
I chanced to stop for a moment
A stranger beckoned and then he said
«Walk down the road of life, a-happy as can be
But not so happy, yeah, that you can’t see
Be very careful, mm-hmm, everywhere you go
Take it very slow»
Hats off to the stranger
For tellin' me what he knows
I said, Lord, I hear ya
And I’m walkin' slow
Just a singin' hallelujah, hallelujah
Let a little sunshine down on me
Make this feelin' grow
Walkin' down by the river
His words warmin' up my soul
He called to me from the other side
There’s one more thing ya gotta know, yeah
Nobody’s perfect, boy, not me or you
It doesn’t matter what you say or do
But you could be singin', yeah, a better tune
Singin' whoa oh
Yeah, all the things that I have said
You’ve probably heard them all before
But the way that you’ll hear them from me
Is like you never heard them before
Hats off to the stranger
For tellin' me what he knows
I said, Lord, I hear ya
And I’m walkin' slow, yeah
Hats off to the stranger
For tellin' me what he knows
I said, Lord, I hear ya
And I’m walkin' slow
Yeah, I said
Hats off to the stranger
For tellin' me what he knows
I said, Lord, I here ya
And I’m walkin' slow
Just a singin' Hallelujah
Oh yeah, hallelujah
Let a little sunshine down on me
Make this feelin' grow
A little louder
Hallelujah, sing it out loud, hallelujah
Let a little sunshine down on me
Make this feelin' grow
(переклад)
Йдемо біля річки
У мене в голові висить
Я на мить зупинився
Незнайомець поманив, а потім сказав
«Йди дорогою життя, як можна щасливим
Але не такий щасливий, щоб не бачити
Будьте дуже обережні, мм-хм, де б ви не були
Дійте дуже повільно»
Капелюх знімаю перед незнайомцем
За те, що він сказав мені, що він знає
Я сказав: Господи, я тебе чую
А я йду повільно
Просто співаю, алілуя, алілуя
Дозволь мені сонячного світла
Нехай це відчуття росте
Йдемо біля річки
Його слова зігрівають мою душу
Він закликав мені з іншого боку
Є ще одна річ, яку ви повинні знати, так
Ніхто не ідеальний, хлопчику, ні я, ні ти
Не має значення, що ви говорите чи робите
Але ви могли б співати, так, кращу мелодію
Спів ой ой
Так, усе, що я сказав
Ви, напевно, чули їх усі раніше
Але так, як ви почуєте їх від мене
Ніби ви їх ніколи не чули
Капелюх знімаю перед незнайомцем
За те, що він сказав мені, що він знає
Я сказав: Господи, я тебе чую
І я йду повільно, так
Капелюх знімаю перед незнайомцем
За те, що він сказав мені, що він знає
Я сказав: Господи, я тебе чую
А я йду повільно
Так, я сказала
Капелюх знімаю перед незнайомцем
За те, що він сказав мені, що він знає
Я сказав: Господи, я тут
А я йду повільно
Просто співає Алілуя
О так, алілуя
Дозволь мені сонячного світла
Нехай це відчуття росте
Трохи голосніше
Алілуя, співайте вголос, алілуя
Дозволь мені сонячного світла
Нехай це відчуття росте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Kind Words 2008
One Fine Morning 2008
1849 2008
I Just Wanna Be Your Friend 2008
Take it Slow 2008
I'd Be So Happy 2008
You and Me ft. Howard Shore 2008
Mighty Waters 2008

Тексти пісень виконавця: Lighthouse