Переклад тексту пісні Little Kind Words - Lighthouse

Little Kind Words (оригінал)

I hear someone crying
You can hear the note she sings
There is no denying
Sadness fills the words they bring
I can tell the world has let her down again
Does she know that I am here to soothe the pain
With the little kind words that are spoken now
Will help her get along
With the little kind words that are spoken now
Will show her she belongs
I see tears are falling
Gently by the rain in spring
Though her voice is calling
It don’t seem to mean a thing
She thinks there is no one to depend upon
For a word of confidence
When all seems gone
With the little kind words that are spoken now
Will help her get along
With the little kind words that are spoken now
Will show her she belongs
With the little kind words that are spoken now
Will help her get along
With the little kind words that are spoken now
Will show her she belongs

Little Kind Words (переклад)

Я чую, як хтось плаче
Ви можете почути ноту, яку вона співає
Немає заперечення
Смуток наповнює слова, які вони приносять
Можу сказати, що світ знову її підвів
Чи знає вона, що я тут, щоб заспокоїти біль
З тими маленькими добрими словами, які зараз говорять
Допоможе їй ужитися
З тими маленькими добрими словами, які зараз говорять
Покаже їй, що вона належить
Я бачу, що сльози течуть
Ніжно під дощем навесні
Хоча її голос кличе
Здається, це нічого не означає
Вона думає, що нема від кого залежати
Для слова впевненості
Коли, здається, все минуло
З тими маленькими добрими словами, які зараз говорять
Допоможе їй ужитися
З тими маленькими добрими словами, які зараз говорять
Покаже їй, що вона належить
З тими маленькими добрими словами, які зараз говорять
Допоможе їй ужитися
З тими маленькими добрими словами, які зараз говорять
Покаже їй, що вона належить