Переклад тексту пісні Fissure - Liferuiner

Fissure (оригінал)

I can’t imagine a human race worth accepting
That can’t accept a person who isn’t his idea of perfect
But I know the only thing we all have in common
Is that if god exists he hates us all
And I can’t imagine
How alone you must feel sometimes
But I’m with you, we’re in this together
Trying to open up all these blind eyes
I can’t imagine a human race worth accepting
That can’t accept a person who isn’t his idea of perfect
And they say that you are wrong but I can prove to you with this song
That you are worth every single word
Every single word
How can law be the final judge of who we are born to love?
How can law be the final judge of who we are born to love?
And I can’t imagine
How alone you must feel sometimes
But I’m with you, we’re in this together
Trying to open up all these blind eyes
«You cannot live on hope alone
But without hope life is not worth living.
»

(переклад)

Я не можу уявити людську расу, яку варто прийняти
Це не може прийняти людину, яка не уявляє досконалості
Але я знаю єдине, що нас усіх об’єднує
Якщо Бог існує, то він ненавидить нас усіх
І я не уявляю
Яким самотнім ти, мабуть, часом почуваєшся
Але я з тобою, ми в цьому разом
Намагаючись відкрити всі ці сліпі очі
Я не можу уявити людську расу, яку варто прийняти
Це не може прийняти людину, яка не уявляє досконалості
І кажуть, що ти не правий, але я можу тобі довести за допомогою цієї пісні
Що ти вартий кожного слова
Кожне окреме слово
Як закон може бути остаточним суддею про те, кого ми народжені любити?
Як закон може бути остаточним суддею про те, кого ми народжені любити?
І я не уявляю
Яким самотнім ти, мабуть, часом почуваєшся
Але я з тобою, ми в цьому разом
Намагаючись відкрити всі ці сліпі очі
«Ви не можете жити лише надією
Але без надії життя не варте того, щоб жити.
»