Переклад тексту пісні Needles & Pins - Life In Film

Needles & Pins (оригінал)

Thinking in another way
to be with you, here (?)
But I dont know what else I can say
My home is here
Footsteps on the hotel floor
spell your name out clear
but I don’t know what else I can do
love is over here
Well I had a dream about another story
thats faded away
and now that I know your gone
I hope that I will still see you some day
If its hard enough to take all of the things that break people in two
and I remember goodbye was not something I thought about saying to you
oh lord what can I do
Needles & Pins
On the wall (?) part
you stonefall (?) all of your sins
down in the cold dark
again
but inside your restless heart
where i keep warm and dry
cause the w.
and now into the nightsky
over the years that passed on the citylife
Well I had a dream about another story that faded away
And now that I know youre gone I hope that I’ll still see you some day
If its hard enough to take all of the things that break people in two
and I remember goodbye was not something I thought about saying to you
oh lord what can i do
lord what can i do

Needles & Pins (переклад)

Думайте по-іншому
бути з тобою, тут (?)
Але я не знаю, що ще можу сказати
Мій дім тут
Сходи на поверсі готелю
чітко пропишіть своє ім'я
але я не знаю, що ще я можу зробити
кохання тут
Мені наснилася інша історія
це зникло
і тепер, коли я знаю, що ти пішов
Я сподіваюся, що колись ще побачу вас
Якщо досить важко зняти всі речі, які ламають людей надвоє
і я пам’ятаю, що до побачення я не думав сказати вам
Господи, що я можу зробити
Голки та шпильки
На частині стіни (?).
ви повалили (?) всі свої гріхи
внизу в холодній темряві
знову
але всередині твого неспокійного серця
де мені тепло й сухо
викликати w.
а тепер у нічне небо
за роки, що пройшли в міському житті
Мені наснилася інша історія, яка згасла
І тепер, коли я знаю, що ти пішов, я сподіваюся, що колись ще побачу тебе
Якщо досить важко зняти всі речі, які ламають людей надвоє
і я пам’ятаю, що до побачення я не думав сказати вам
Господи, що я можу зробити
Господи, що я можу зробити