Переклад тексту пісні Adoro Te - Libera, Steven Geraghty, Robert Prizeman

Adoro Te - Libera, Steven Geraghty, Robert Prizeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adoro Te, виконавця - Libera. Пісня з альбому Song of Life – A Collection, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 21.10.2012
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Латинський

Adoro Te

(оригінал)
Adoro te devote
Latens Deitas Quae
Sub his figuris
Vere latitas Tibi
Se cor meum totum
Subjicit Quia te
Contemplans totum defecit
O memoriale mortis
Domini Panis vivus vitam
Praestans homini Praesta
Meae menti de te vivere
Et te illi semper dulce sapere
Adoro te devote, adoro
Jesu quem velatum
Nunc aspicio Oro
Fiat illud quod tam sitio
Ut te revelata cernens facie
Visu sim beatus tuae
O memoriale mortis Domini
O memoriale mortis
Adoro te, devote latens Deitas
Quae sub his figuris
Vere latitas Tibi
Se cor meum totum
Subjicit Quia te
Contemplans totum defecit
Adoro te, adoro
(переклад)
обожнюю тебе
Приховане Божество
Під цими цифрами
Дійсно широкий для вас
Я шукаю все своє тіло
Тому що він підкоряється вам
Роздумувати про все не вдалося
О пам'ятна смерть
Хліб Господній – це життя живе
Відмінна людина
Живи в моїй думці
І ти завжди будеш милосердним
Обожнюю тебе, благочестивий, обожнюю
Ісус завіса
Тепер я дивлюся на Оро
Нехай так спраглить
Як я побачив це відкрите обличчя
Я задоволений вашим поглядом
О, спомин смерті Господа
О пам'ятна смерть
Я побожно обожнюю тебе, приховане Божество
Під цими цифрами
Дійсно широкий для вас
Я шукаю все своє тіло
Тому що він підкоряється вам
Роздумувати про все не вдалося
Обожнюю тебе, обожнюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time ft. Libera, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Ave Maria 2008
Carol of the Bells 2011
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис 2008
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Faithful Heart ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Sancte 2008
Veni, Veni Emmanuel ft. Robert Prizeman 2011
Orinoco Flow 2008
Far Away ft. John Anderson, Chris Dodd, Steven Geraghty 2008
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. James Mordaunt, Robert Prizeman, Libera 2011
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera 2000
Gaelic Blessing (Deep Peace) ft. Libera, Steven Geraghty, Robert Prizeman 2012
Voca Me 2008
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Libera, Steven Geraghty, Robert Prizeman 2011
How shall we sing that majesty ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2012
Time ft. Robert Prizeman, Steven Geraghty, Fiona Pears 2010
Still, still, still ft. Robert Prizeman 2011
Sanctus ft. Libera 2008
Corpus Christi Carol ft. Robert Prizeman, Бенджамин Бриттен 2011

Тексти пісень виконавця: Libera
Тексти пісень виконавця: Robert Prizeman
Тексти пісень виконавця: Fiona Pears