Переклад тексту пісні Oldest Teenager - Lexi Jayde

Oldest Teenager (оригінал)

Everything is wrong
Even though I do the right things
I feel so alone
Always staring at my phone
My friends are pretty cool
And my mama says she loves me
Everyday’s the same, I’m the one to blame
I’m the oldest teenager I know
The oldest seventeen-year-old
She thinks she’ll make it on her own
Don’t tell her where to go
Seen a lot of things and I’ve been a lot of places
None of them are home
I’m always on my own
Break my heart again
Do I even know what love is?
Why was I obsessed?
He was such a mess
I’m the oldest teenager I know
The oldest seventeen-year-old
She thinks she’ll make it on her own
Don’t tell her where to go
Maybe there’s
Something better
Than all I’ve ever known
Something better
Than the pictures in this phone
Stories and faces
Movies and places, I’ll never be
I wanna see if there’s
Something better
Than all I’ve ever known
Oooh-oooh-oooh
Everything is wrong
Even though I do the right things
Learning as I go
Bear with me as I grow
There’s so much on my mind
And it’s weighing on me heavy
There’s no way to know but all I need is
Something better
Than all I’ve ever known
Something better
Than the pictures in this phone
Stories and faces
Movies and places I’ll never be
I wanna see if there’s
Something better
Than all I’ve ever known
Oooh-oooh-oooh

Oldest Teenager (переклад)

Все не так
Хоча я роблю правильні речі
Я почуваюся таким самотнім
Завжди дивлюся на мій телефон
Мої друзі дуже класні
І моя мама каже, що любить мене
Щодня одне й те саме, я винен
Я найстарший підліток, кого знаю
Найстарший сімнадцятирічний
Вона думає, що впорається самостійно
Не кажіть їй, куди йти
Бачив багато речей, і я був багато місць
Нікого з них немає вдома
Я завжди сам
Знову розбийте мені серце
Чи знаю я, що таке любов?
Чому я був одержимий?
Він був такий безлад
Я найстарший підліток, кого знаю
Найстарший сімнадцятирічний
Вона думає, що впорається самостійно
Не кажіть їй, куди йти
Можливо, є
Щось краще
Більше за все, що я коли-небудь знав
Щось краще
ніж зображення на цьому телефоні
Історії та обличчя
Фільми та місця, я ніколи не буду
Я хочу перевірити, чи є
Щось краще
Більше за все, що я коли-небудь знав
Ооооооооооо
Все не так
Хоча я роблю правильні речі
Навчаюся на ходу
Терпіть мене, як я виросту
У моїй голові так багато
І це тяжіє для мене
Немає способу знати, але все, що мені потрібно, це
Щось краще
Більше за все, що я коли-небудь знав
Щось краще
ніж зображення на цьому телефоні
Історії та обличчя
Фільми та місця, де я ніколи не буду
Я хочу перевірити, чи є
Щось краще
Більше за все, що я коли-небудь знав
Ооооооооооо