Переклад тексту пісні All This Talk of Dreaming is Fine and Sweet... - Lex Land

All This Talk of Dreaming is Fine and Sweet... - Lex Land
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All This Talk of Dreaming is Fine and Sweet..., виконавця - Lex Land.
Дата випуску: 15.08.2011
Мова пісні: Англійська

All This Talk of Dreaming is Fine and Sweet...

(оригінал)
Can’t you see
You’ve used my own key on me
Now I’m slowly dying
Right to left
When your sleeping
Deeply enough
Do you ever find me
In our rest
Cause reading your past tense feelings
Is making me a bit to melancholy
If you want to let it be
Then please just go your own way without me
La da da da
Da da, daa da, dadadaa
La da da da
Da da, daa da, dadada
If i were a card you could carry me
Face down and forgotten in your bag
But still as it stands
I’m only the most sadly sentimental play thing you have
I can’t fathom why this sounded quite so high
Only to cut me down
I can’t imagine any scenery with looking eyes
Without you lingering around
La da da da
Da da, daa da, dadadaa
La da da da
Da da, daa da, hmmm
Oooooooooooooo
Oooooooo
Oooooooooooooo
Oooooooooooo
All this talk of dreaming
Is fine aaand sweet..
All this talk of dreaming
Is fine aaand sweet..
When time comes for waking
Who’s face do you wish to see
The wolf running rampant
Or the gate keeper on his knees
La da da da
Da da, daa da, dadadaa
La da da da
Da da, daa da…
(переклад)
Ви не бачите
Ви використали проти мене мій власний ключ
Тепер я повільно вмираю
Справа наліво
Коли ти спиш
Досить глибоко
Ти коли-небудь знайдеш мене
У нашому відпочинку
Причина читання ваших минулих почуттів
Змушує мене трохи меланхолійно
Якщо ви хочете, нехай це буде
Тоді, будь ласка, просто йдіть своїм шляхом без мене
La da da da
Так да, даа да, дададаа
La da da da
Да да, даа да, дадада
Якби я був карткою, ти міг би мене нести
Лицьовою стороною вниз і забутий у вашій сумці
Але як і раніше
Я лише найсумніша сентиментальна гра, яка у вас є
Я не можу зрозуміти, чому це прозвучало так високо
Тільки щоб зрізати мене
Я не можу уявити жодного пейзажу з дивлячими очима
Без вас затримуючись
La da da da
Так да, даа да, дададаа
La da da da
Так, так, так, ммм
Оооооооооооооо
Оооооооо
Оооооооооооооо
Оооооооооооо
Усі ці розмови про мрії
Це добре і солодко..
Усі ці розмови про мрії
Це добре і солодко..
Коли прийде час прокинутися
Чиє обличчя ви хочете побачити
Вовк розгул
Або воротар на колінах
La da da da
Так да, даа да, дададаа
La da da da
Так да, даа так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Happens Now? 2011
Ides of March 2011
StupidFace 2011
Pas De Deux 2011
Was It Really All That Bad? 2011
Oh My! 2011
If I 2011

Тексти пісень виконавця: Lex Land