Переклад тексту пісні Wave(s) - Lewis Del Mar

Wave(s) (оригінал)

The night we broke out
Neighborhood penitentiary
We drove to the coast and
Laughed for a century
You sunk your feet
In the empty beach
And took off all your clothes
Said «I'm never going home now
Who’s gonna tell me no»
Freedom ain’t it frightening
Like swimming in the lightening
Deadly but delighting
Lips against the sky now
So bold
You told me
«It always tastes good
When I choose it for myself
When there’s fire in my woods
It burns me and nobody else
I know I fuck up
But as long as I show up
It’ll always taste good»
I woke up in the waves
Listening to your laughter
The Odyssey sixth chapter
You were still naked
Impressionist painting
You came to me
Said run away with me
Drew lines on my cheeks
With the mud from the ground
Whispered
«Paradise ain’t lost it’s found»
(Whatever)
Freedom ain’t it frightening
No one to make you do the right thing
What’s the right thing

(переклад)

Тієї ночі, коли ми вибухнули
Мікрорайонна виправна установа
Ми доїхали до узбережжя і
Сміявся століття
Ви втопили ноги
На порожньому пляжі
І зняв весь одяг
Сказав: «Тепер я ніколи не піду додому
Хто мені скаже ні»
Свобода – це не страшно
Як плавати в блискавці
Смертельний, але приємний
Зараз губи проти неба
Так сміливо
Ви сказали мені
«Це завжди смачно
Коли я вибираю це для себе
Коли в моєму лісі горить вогонь
Це пекує мене і нікого більше
Я знаю, що облажався
Але поки я з’явлюся
Це завжди буде смачно»
Я прокинувся на хвилях
Слухати твій сміх
Одіссея шостий розділ
Ти був ще голий
Живопис імпресіоністів
Ти прийшов до мене
Сказав тікай ​​зі мною
Намалював лінії на моїх щоках
З брудом із землі
Пошепки
«Рай не втрачено, а знайдено»
(Що завгодно)
Свобода – це не страшно
Ніхто не змусить вас діяти правильно
Що правильно