Переклад тексту пісні Yas - Levent Yüksel

Yas (оригінал)

Hatiralar basucumda nöbet tutar gece gündüz
Bekler beni
Düslerim var benim hayallerim var
Fikrim derya deniz fikrim geri getirir seni
Ne eserim ne yagarim dururum mateme dilsiz dag gibi
Dualarim var dualarim var
Yarida kaldi sarkilar aman
Bu yaraya deva degil zaman
Ates düstügü yeri yakar
Bu düzeni bozuk dünya yalan
Ötme bülbül ötme can ayazda kista
Sen gülü terk etme sarkilar siirler yasta

Yas (переклад)

Спогади стоять біля мого ліжка вдень і вночі
чекай на мене
У мене є мрії, у мене є мрії
Мій розум - це море, мій розум поверне тебе
Я ні працюю, ні плачу, сумую, як німа гора
У мене є молитви, у мене є молитви
На півдорозі пісень о боже
Час не ліки від цієї рани
вогонь горить там, де впаде
Цей неорганізований світ — брехня
Не співай соловейко не співай може морозна киста
Не залишай троянду, пісні – це вірші в жалобі