Переклад тексту пісні Франклин - Lestrez Boys

Франклин (оригінал)

Как Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Бен-бен-Бенджамин Франклин
Да я как Бенджамин Франклин
Эти йены, фунты, франки —
Все пустые как болванки
Вывернул их наизнанку
Только доллар, только Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Бен-бен-Бенджамин Франклин
Да я как Бенджамин Франклин
Эти йены, фунты, франки —
Все пустые как болванки
Вывернул их наизнанку
Только доллар, только Бенджамин Франклин
Bang-Bank
Это мой gang!
Это Бэнджамин Франклин
Тут нет никого кто бы потягался с моим рангом
Они давно сдались и больше не играют (Dat win)
Но я снова повышаю планку
(Raise the bar)
Я стою у истоков:
Мои автографы на трёх важных доках
(I stole your soul)
Так что знай правду:
Я сюда ещё вернусь — это стиль бумеранга
Тут куча обугленных баксов
Напуганных масса
Эти люди понимают всё с первого раза
Я с глазу на глаз с каждым лично покончил
Ты видишь впервые, но уже хочешь больше
(Ненасытный ублюдок)
Будь аккуратней, а то потеряешь рассудок
Моя зелень для тебя — это слишком круто
Банк приколов — (твоя валюта)
Она шепчет мне романсы, но я слышу только шелест
Когда кончится баланс, я с нею просто попрощаюсь
И я пожимаю руки только самым важным person,
Но без форса — (not a second)
Время — деньги!
Я как Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Бен-бен-Бенджамин Франклин
Да я как Бенджамин Франклин
Эти йены, фунты, франки —
Все пустые как болванки
Вывернул их наизнанку
Только доллар, только Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Бен-бен-Бенджамин Франклин
Да я как Бенджамин Франклин
Эти йены, фунты, франки —
Все пустые как болванки
Вывернул их наизнанку
Только доллар, только Бенджамин Франклин
(Здесь)
Только крупный номинал
Один-ноль-ноль на номерах
Я подлинник, оригинал
Я знаю скольких ты не знал
Супербогат, я супербогат
С этим не поспоришь — (это факт)
Ты-ты дубликат, ты-ты дубликат
Ты меня позоришь, (как эта сучка)
Нехуй базарить (мимо кассы)
Меня предъявляет — (ей строю гримасы)
Она не одна — (таких массы)
Эта сука трудно гнётся, (как металл)
Но подо мною прогнется (за номинал)
Если хочешь мои деньги — забирай
Она встаёт на четвереньки — face in white
Заряжен полный дипломат
(I'm super fresh), меня хотят
(I'm white in black), you stand behind
(На наш event) не жди invite
(Да я как)
Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Бен-бен-Бенджамин Франклин
Да я как Бенджамин Франклин
Эти йены, фунты, франки —
Все пустые как болванки
Вывернул их наизнанку
Только доллар, только Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Я как Бенджамин Франклин
Бен-бен-Бенджамин Франклин
Да я как Бенджамин Франклин
Эти йены, фунты, франки —
Все пустые как болванки
Вывернул их наизнанку
Только доллар, только Бенджамин Франклин

(переклад)

Як Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Бен-бен-Бенджамін Франклін
Так я як Бенджамін Франклін
Ці єни, фунти, франки
Усі порожні, як бовдури
Вивернув їх виворіт
Тільки долар, лише Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Бен-бен-Бенджамін Франклін
Так я як Бенджамін Франклін
Ці єни, фунти, франки
Усі порожні, як бовдури
Вивернув їх виворіт
Тільки долар, лише Бенджамін Франклін
Bang-Bank
Це є мій gang!
Це Бенджамін Франклін
Тут немає нікого хто би потягався з моїм рангом
Вони давно здалися і більше не грають (Dat win)
Але я знову підвищую планку
(Raise the bar)
Я стою біля джерел:
Мої автографи на трьох важливих доках
(I stole your soul)
Тож знай правду:
Я сюди ще повернусь — це стиль бумеранга
Тут купа обвуглених доларів
Налякана маса
Ці люди розуміють все з першого разу
Я з очі на очі з кожним особисто покінчив
Ти бачиш вперше, але вже хочеш більше
(Ненаситний виродок)
Будь обережнішим, а то втратиш розум
Моя зелень для тебе - це занадто круто
Банк приколів - (твоя валюта)
Вона шепоче мені романси, але я чую тільки шелест
Коли скінчиться баланс, я з нею просто попрощаюся
І я стискаю руки тільки найважливішим person,
Але без форсу (not a second)
Час гроші!
Я як Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Бен-бен-Бенджамін Франклін
Так я як Бенджамін Франклін
Ці єни, фунти, франки
Усі порожні, як бовдури
Вивернув їх виворіт
Тільки долар, лише Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Бен-бен-Бенджамін Франклін
Так я як Бенджамін Франклін
Ці єни, фунти, франки
Усі порожні, як бовдури
Вивернув їх виворіт
Тільки долар, лише Бенджамін Франклін
(Тут)
Тільки великий номінал
Один-нуль-нуль на номерах
Я оригінал, оригінал
Я знаю скільки ти не знав
Супербагатий, я супербагатий
З цим не посперечаєшся (це факт)
Ти-ти дублікат, ти-ти дублікат
Ти мене ганьбиш, (як ця сучка)
Нехуй базарити (мимо каси)
Мене пред'являє - (їй - строю гримаси)
Вона не одна — (таких маси)
Ця сука важко гнеться, (як метал)
Але піді мною прогнеться (за номінал)
Якщо хочеш мої гроші — забирай
Вона встає на четвіреньки — face in white
Заряджений повний дипломат
(I'm super fresh), мене хочуть
(I'm white in black), you stand behind
(На наш event) не жди invite
(Так я як)
Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Бен-бен-Бенджамін Франклін
Так я як Бенджамін Франклін
Ці єни, фунти, франки
Усі порожні, як бовдури
Вивернув їх виворіт
Тільки долар, лише Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Я як Бенджамін Франклін
Бен-бен-Бенджамін Франклін
Так я як Бенджамін Франклін
Ці єни, фунти, франки
Усі порожні, як бовдури
Вивернув їх виворіт
Тільки долар, лише Бенджамін Франклін