Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mozart: Laudate Dominum, виконавця - Lesley Garrett. Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська
Mozart: Laudate Dominum(оригінал) |
| Gore Lesley |
| The Golden Hits Of Lesley Gore |
| You Don’t Own Me |
| You don’t own me, |
| I’m not just one of your pretty toys. |
| You don’t own me, |
| Don’t say I can’t go with other boys. |
| And don’t tell me what to do, |
| Don’t tell me what to say, |
| And please, when I go out with you |
| Don’t put me on display, 'cause… |
| You don’t own me, |
| Don’t try to change me in any way. |
| You don’t own me, |
| Don’t tie me down 'cause I’d never stay. |
| I don’t tell you what to say, |
| I don’t tell you what to do, |
| So just let me be myself, |
| That’s all I ask of you. |
| I’m young and I love to be young, |
| I’m free and I love to be free, |
| To live my life the way I want, |
| To say and do whatever I please. |
| (Instrumental Break) |
| And don’t tell me what to do, |
| Don’t tell me what to say, |
| And please, when I go out with you |
| Don’t put me on display. |
| I don’t tell you what to say, |
| I don’t tell you what to do, |
| So just let me be myself, |
| That’s all I ask of you. |
| I’m young and I love to be young, |
| I’m free and I love to be free… |
| (Fade Out) |
| (переклад) |
| Гор Леслі |
| Золоті хіти Леслі Гора |
| Ти не володієш мною |
| Ти не володієш мною, |
| Я не просто одна з твоїх гарних іграшок. |
| Ти не володієш мною, |
| Не кажіть, що я не можу ходити з іншими хлопцями. |
| І не кажи мені що робити, |
| Не кажи мені що казати, |
| І будь ласка, коли я виходжу з вами |
| Не показуйте мене на дисплеї, тому що… |
| Ти не володієш мною, |
| Ніколи не намагайтеся змінити мене. |
| Ти не володієш мною, |
| Не зв’язуйте мене, бо я ніколи б не залишився. |
| Я не кажу тобі, що казати, |
| Я не кажу тобі, що робити, |
| Тож дозволь мені бути собою, |
| Це все, що я прошу у вас. |
| Я молодий, і я люблю бути молодим, |
| Я вільний, і я люблю бути вільним, |
| Щоб прожити своє життя, як я бажаю, |
| Говорити та робити все, що мені заманеться. |
| (Інструментальна перерва) |
| І не кажи мені що робити, |
| Не кажи мені що казати, |
| І будь ласка, коли я виходжу з вами |
| Не показуйте мене на екрані. |
| Я не кажу тобі, що казати, |
| Я не кажу тобі, що робити, |
| Тож дозволь мені бути собою, |
| Це все, що я прошу у вас. |
| Я молодий, і я люблю бути молодим, |
| Я вільний, і я люблю бути вільним… |
| (Вицвітати) |