Переклад тексту пісні Désordre - Les Avions

Désordre - Les Avions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Désordre , виконавця -Les Avions
Пісня з альбому: Loin
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:12.05.2013
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Cbs Disques

Виберіть якою мовою перекладати:

Désordre (оригінал)Désordre (переклад)
Que feras-tu quand la musique s’arrétera Що ти будеш робити, коли музика припиниться
Qu’il n’y aura plus ni d’image ni de son Що не буде ні зображення, ні звуку
Iras-tu jusqu'à cette place dorée Ти підеш у те золоте місце
Marcher sur les marches illuminées Пройдіться по освітлених сходах
Hé hé hé Гей, гей, гей
Quand il n’y aura que le désordre qui t’emméne Коли буде тільки безлад, який забирає тебе
Tu fais valser dans ses bras Ви вальсуєте в його обіймах
Le désordre qui t’enlève, comme un nuage le soir Безлад, що забирає тебе, як хмара ввечері
Que feras tu dans ces moment-là Що ти робитимеш у ті часи
Est-ce que tu survivras ти виживеш
Iras-tu te noyer dans l’eau d’un torrent Чи потонеш ти у водах потоку
Ou marcher dans les prés sous le grand soleil Або гуляти на луках під яскравим сонцем
Arriveras-tu à finir ta course Чи зможете ви закінчити свою гонку
Sans ce fil d’acier qui peut casser Без того сталевого дроту, який може зламатися
Est ce que tu survivras (Ad lib)Чи виживеш (Ad lib)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: