![Rêvé pour l'hiver - Léo Ferré](https://cdn.muztext.com/i/32847557178413925347.jpg)
Дата випуску: 31.10.1986
Лейбл звукозапису: La mémoire et la mer, Léo Ferré
Мова пісні: Французька
Rêvé pour l'hiver(оригінал) |
L’hiver, nous irons dans un petit wagon rose |
Avec des coussins bleus |
Nous serons bien. |
Un nid de baisers fous repose |
Dans chaque coin moelleux |
Tu fermeras l’oeil, pour ne point voir, par la glace |
Grimacer les ombres des soirs |
Ces monstruosités hargneuses, populace |
De démons noirs et de loups noirs |
Puis tu te sentiras la joue égratignée… |
Un petit baiser, comme une folle araignée |
Te courra par le cou… |
Et tu me diras: «Cherche!» |
en inclinant la tête |
Et nous prendrons du temps à trouver cette bête |
Qui voyage beaucoup… |
(переклад) |
Взимку ми поїдемо в рожевому вагончику |
З синіми подушками |
У нас буде добре. |
Спочиває гніздо божевільних поцілунків |
У кожному м'якому куточку |
Закриєш очі, щоб не бачив, крізь лід |
Посміхаючись вечірні тіні |
Ці похмурі потвори, зброд |
Чорних демонів і чорних вовків |
Тоді ви відчуєте, як ваша щока подряпається... |
Маленький поцілунок, як божевільний павук |
Пробуватиме тебе за шию... |
А ти скажеш мені: «Шукай!» |
нахил голови |
І нам знадобиться час, щоб знайти цього звіра |
Хто багато подорожує... |
Назва | Рік |
---|---|
Avec le temps | 2006 |
À Saint-Germain-des-Prés | 2020 |
Jolie môme | 2015 |
Le serpent qui danse (Les fleurs du mal) | 2010 |
Les anarchistes | 2017 |
Madame la misère | 1986 |
A Saint Germain Des PRÉS | 2014 |
L'amour | 2016 |
Et les clous | 2009 |
Les cloches de notre dame | 2009 |
La chambre | 2009 |
Spleen | 2015 |
Le lit | 2021 |
Ils ont voté | 1986 |
Paris-canaille | 2009 |
Et des clous | 2010 |
Quartier latin | 2021 |
Le vin de l'assassin | 2021 |
Tu sors souvent | 2021 |
La mélancolie | 1986 |