| Automne malade (оригінал) | Automne malade (переклад) |
|---|---|
| Automne malade et ador? | Осінь хвора і обожнює? |
| Tu mourras quand l’ouragan soufflera dans les roseraies | Ви помрете, коли ураган пройде через трояндові сади |
| Quand il aura neig? | Коли буде сніг? |
| Dans les vergers | У садах |
| Pauvre automne | бідна осінь |
| Meurs en blancheur et en richesse | Помри білий і багатий |
| De neige et de fruits m? | Зі снігу та фруктів м? |
| Au fond du ciel | Глибоко в небі |
| Des? | Від? |
| rviers planent | течуть річки |
| Sur les nixes nicettes aux cheveux verts et naines | На зеленоволосих, карликових Нісетт Нікс |
| Qui n’ont jamais aim? | Хто ніколи не любив? |
| Aux lisi? | До Лісі? |
| s lointaines | s далекий |
| Les cerfs ont bram? | У оленя є брем? |
| Et que j’aime ?ison que j’aime tes rumeurs | І що я люблю? Я люблю твої чутки |
| Les fruits tombant sans qu’on les cueille | Фрукти падають незірвані |
| Le vent et la for? | Вітер і сила? |
| qui pleurent | які плачуть |
| Toutes leurs larmes en automne feuille? | Усі їхні сльози в листопаді? |
| euille | привіт |
| Les feuilles | Листи |
| Qu’on foule | Що ми топчемо |
| Un train | Поїзд |
| Qui roule | хто котиться |
| La vie | життя |
| S'?ule | S'ule |
