Переклад тексту пісні Cómo Te Extraño Mi Amor - Leo Dan

Cómo Te Extraño Mi Amor (оригінал)

Como te extraño mi amor porque será
me falta todo en la vida si no estas
Como te extraño mi amor que puedo hacer
te extraño tanto que voy a enloquecer.
A veces pienso que tu nunca vendrás
pero te quiero y te tengo que esperar
es el destino me lleva hasta el final
donde algún día mi amor te encontrara
Ay amor divino
pronto tienes que volver
Como te extraño
me falta todo en la vida si no estas
Como te extraño
te extraño tanto que voy a enloquecer.
A veces pienso que tu nunca vendrás
pero te quiero y te tengo que esperar
es el destino me lleva hasta el final
donde algún día mi amor te encontrara
Ay amor divino
pronto tienes que volver
El dolor es fuerte lo soporto
porque vivo pensando en tu amor
quiero verte, tenerte y besarte
y entregarte todo mi corazón.
Ay amor divino…

(переклад)

Як я сумую за тобою, моя любов, бо так буде
Мені не вистачає всього в житті, якщо немає тебе
Як я сумую за тобою моя любов, що я можу зробити
Я так сумую за тобою, що я зійду з розуму.
Іноді мені здається, що ти ніколи не прийдеш
але я люблю тебе і маю чекати на тебе
це доля веде мене до кінця
де колись моя любов знайде тебе
о божественна любов
скоро тобі доведеться повернутися
Як я сумую за тобою
Мені не вистачає всього в житті, якщо немає тебе
Як я сумую за тобою
Я так сумую за тобою, що я зійду з розуму.
Іноді мені здається, що ти ніколи не прийдеш
але я люблю тебе і маю чекати на тебе
це доля веде мене до кінця
де колись моя любов знайде тебе
о божественна любов
скоро тобі доведеться повернутися
Біль сильний, я терплю
бо я живу, думаючи про твоє кохання
Я хочу тебе бачити, мати і поцілувати
і віддаю тобі все своє серце.
О божественна любов...