Переклад тексту пісні Fortress - Lennon Stella

Fortress (оригінал)

Why did you call it what you called it
You could’ve called it off
Did you ever feel the way I did at all
Probably gets you off
Thinkin' I’m broken, shadows holdin' me
With my fingers crossed
Like I’m in a corner back against a wall
But I promise I’m not
Up up in the madness
You turned a lover to a savage
Think you’re addicted to my sadness
No more
You don’t get in my brain
You don’t fill up the spaces
I don’t whisper your name
Now that I’ve built a fortress
I’ll never be the same
So I’m cutting my losses
I’m not letting you in
Now that I’ve built a fortress
When you call I ignore it
I built a fortress, mmh
Yeah, I built a fortress
Thought that you meant it when you spent
All those quiet nights on me
Told me all about the secrets that you keep
I thought you were so deep
So badly wanting somethin'
So I let you keep takin' me
Up up in the madness, madness
You don’t get in my brain
You don’t fill up the spaces
I don’t whisper your name
Now that I’ve built a fortress
I’ll never be the same
So I’m cutting my losses
I’m not letting you in
Now that I’ve built a fortress
When you call I ignore it
I built a fortress, mmh
Yeah, I built a fortress
You said you did but you don’t give a fuck about us
You, all the words that you don’t say speak the loudest
You said you did but you don’t give a fuck about us
'Bout us, don’t say don’t say
You don’t get in my brain
You don’t fill up the spaces
I don’t whisper your name
Now that I’ve built a fortress
I’ll never be the same
So I’m cutting my losses
I’m not letting you in
Now that I’ve built a fortress
When you call I ignore it
I built a fortress, mmh
Yeah, I built a fortress
When you call I ignore it
I built a fortress
Did you ever feel the way I did at all?

(переклад)

Чому ви назвали це так, як ви це назвали
Ви могли б скасувати це
Чи відчували ви коли-небудь те, що відчував я
Напевно, вас звільнить
Думаю, що я зламаний, тіні тримають мене
Схрестивши пальці
Ніби я в кутку, притулившись до стіни
Але я обіцяю, що ні
У божевіллі
Ви перетворили коханого на дикуна
Думаю, що ти залежний від мого смутку
Не більше
Ви не проникаєте в мій мозок
Ви не заповнюєте місця
Я не шепочу твоє ім’я
Тепер, коли я побудував фортецю
Я ніколи не буду таким же
Тому я скорочу свої втрати
я тебе не пускаю
Тепер, коли я побудував фортецю
Коли ти дзвониш, я ігнорую це
Я побудував фортецю, ммм
Так, я побудував фортецю
Я думав, що ви це мали на увазі, коли витрачали
Усі ці тихі ночі на мені
Розповіла мені все про секрети, які ви зберігаєте
Я думав, що ти такий глибокий
Так сильно хочеться чогось
Тому я дозволю вам продовжувати брати мене
Вгорі в божевіллі, божевіллі
Ви не проникаєте в мій мозок
Ви не заповнюєте місця
Я не шепочу твоє ім’я
Тепер, коли я побудував фортецю
Я ніколи не буду таким же
Тому я скорочу свої втрати
я тебе не пускаю
Тепер, коли я побудував фортецю
Коли ти дзвониш, я ігнорую це
Я побудував фортецю, ммм
Так, я побудував фортецю
Ви сказали, що зробили, але вам байдуже на нас
Ви, всі слова, яких ви не скажете, говорите найголосніше
Ви сказали, що зробили, але вам байдуже на нас
«Про нас не кажи не кажи
Ви не проникаєте в мій мозок
Ви не заповнюєте місця
Я не шепочу твоє ім’я
Тепер, коли я побудував фортецю
Я ніколи не буду таким же
Тому я скорочу свої втрати
я тебе не пускаю
Тепер, коли я побудував фортецю
Коли ти дзвониш, я ігнорую це
Я побудував фортецю, ммм
Так, я побудував фортецю
Коли ти дзвониш, я ігнорую це
Я побудував фортецю
Ви взагалі коли-небудь відчували те, що відчував я?