| Honeysuckle Rose (From "Thousand Cheer") (оригінал) | Honeysuckle Rose (From "Thousand Cheer") (переклад) |
|---|---|
| Honey, honey | Мила, мила |
| Oh, honey, listen to my plea: | О, любий, послухай мою прохання: |
| Every honeybee | Кожна медоносна бджола |
| Fills with jealousy | Наповнює ревнощами |
| When they see you out with me! | Коли вони проведуть тебе зі мною! |
| I don’t blame them, goodness knows | Я не звинувачую їх, бог знає |
| Oh, honey! | О, люба! |
| suckle rose! | молочна троянда! |
| When you’re passin' by | Коли ти проходиш повз |
| Flowers droop and sigh | Квіти никнуть і зітхають |
| And I know the reason why | І я знаю причину |
| You’re my sweety, goodness knows | Ти мій милий, бог знає |
| Oh, honey! | О, люба! |
| suckle rose! | молочна троянда! |
| I don’t buy sugar | Я не купую цукор |
| You just have to touch my cup; | Ви просто повинні торкнутися моєї чашки; |
| I don’t need sugar | Мені не потрібен цукор |
| It’s sweet enough when you stir it up! | Він досить солодкий, коли ви перемішуєте його! |
| When I’m taking sips | Коли я п’ю ковтки |
| From your dainty lips | З твоїх ніжних губ |
| Seems the honey fairly drips | Здається, мед досить капає |
| You’re confection, goodness knows | Ти кондитер, бог знає |
| Oh, honey! | О, люба! |
| suckle rose | молочна троянда |
| Every honeybee | Кожна медоносна бджола |
| Fills with jealousy | Наповнює ревнощами |
| Whn they see you out with me! | Коли вони проведуть тебе зі мною! |
| I don’t blame thm, goodness knows | Я не звинувачую їх, бог знає |
| Oh, honey! | О, люба! |
| suckle rose! | молочна троянда! |
| When you’re passin' by | Коли ти проходиш повз |
| Flowers droop and sigh | Квіти никнуть і зітхають |
| And I know the reason why | І я знаю причину |
| You’re my sweety, goodness knows | Ти мій милий, бог знає |
| Oh, honey! | О, люба! |
| suckle rose! | молочна троянда! |
| I don’t buy sugar | Я не купую цукор |
| You just have to touch my cup; | Ви просто повинні торкнутися моєї чашки; |
| I don’t need sugar | Мені не потрібен цукор |
| It’s sweet -- stir it up! | Це солодко — розмішайте! |
| When I’m taking sips | Коли я п’ю ковтки |
| From your dainty lips | З твоїх ніжних губ |
| Seems the honey fairly drips | Здається, мед досить капає |
| You’re confection, goodness knows | Ти кондитер, бог знає |
| Oh, honey! | О, люба! |
| suckle rose | молочна троянда |
Переклад тексту пісні Honeysuckle Rose (From "Thousand Cheer") - Lena Horne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honeysuckle Rose (From "Thousand Cheer") , виконавця -Lena Horne
у жанріСаундтреки
Дата випуску:19.11.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1977 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2009 |