Переклад тексту пісні Careless Love (06-23-41) - Lena Horne

Careless Love (06-23-41) - Lena Horne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Careless Love (06-23-41), виконавця - Lena Horne. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1936 - 1941, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 15.02.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Careless Love (06-23-41)

(оригінал)
Love oh love oh careless love
You fly right to my head like wine
You’ve recked the life of many a gal
And you nearly recked the life of mine
If I was a little bird
I would fly from tree to tree
I’d build my nest up in the air
Where the bad boys couldn’t bother me
Now I wear my apron high
Now I wear my apron high
Now I wear my apron high
And he never never passes by
(переклад)
Любов о люби, о недбайливе кохання
Ти летиш прямо до моєї голови, як вино
Ви оцінили життя багатьох дівчат
І ти мало не перерахував моє життя
Якби я був маленькою пташкою
Я б літав з дерева на дерево
Я б звів своє гніздо в повітрі
Де погані хлопці не могли мене турбувати
Тепер я ношу фартух високо
Тепер я ношу фартух високо
Тепер я ношу фартух високо
І він ніколи не проходить повз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
It Could Happen to You 2014
Diamonds Are a Girl's Best Friend 2014
Honey in the Honeycomb 2014
You're the One 2011
I Love to Love 2012
It's Love 2012
How Do You Say It 2012
From This Moment On 2012
Then I'll Be Tired of You 2014
Call Me Darling 2014
A Friend of Yours 2014
My Heart Is a Hobo 2013
New Fangled Tango 2012
Sleigh Ride in July 2013
Embraceable You ft. Lena Horne 2012
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин 2023
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2006
Out of Nowhere 2012
One for My Baby 2009

Тексти пісень виконавця: Lena Horne