Переклад тексту пісні Bess, Oh Where's My Bess - Lena Horne

Bess, Oh Where's My Bess (оригінал)

My Bess I want her now
Without her I can’t go on
I counted the days that I was gone
Till I got home to see her face
Won’t somebody tell me where’s my Bess
I want her so, My gal, My Bess, my Bess
Oh Bess oh where’s my Bess
Won’t somebody tell me where

Bess, Oh Where's My Bess (переклад)

Моя Бесса, я хочу її зараз
Без неї я не можу продовжувати
Я рахував дні, коли мене не було
Поки я не повернувся додому, щоб побачити її обличчя
Мені ніхто не скаже, де моя Бесс
Я так хочу її, моя дівчинка, моя Бес, моя Бес
О Бес, о де моя Бес
Мені ніхто не скаже де