Переклад тексту пісні Francesita - Leiva

Francesita - Leiva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Francesita, виконавця - Leiva.
Дата випуску: 30.01.2014
Мова пісні: Іспанська

Francesita

(оригінал)
Ella mira demasiado
Me regala su perfil
Que la arranquen de mi lado
Quiero olvidar, quiero olvidar
Colmillitos afilados
Cuéntales lo que te di
Cada noche en los tejados
Quiero olvidar, quiero olvidar
Y no sé, no sé, no sé si esto es lo que quiero
Y no sé, no sé, no sé si lo voy a levantar
Y no sé, no sé, no sé si estoy ardiendo
No me sale la voz y quiero pedirte tiempo
La silueta del pecado
Diseñada para mí
Chica léeme los labios
Quiero olvidar, quiero olvidar
Y no sé, no sé, no sé si esto es lo que quiero
Y no sé, no sé, no sé si lo voy a levantar
Y no sé, no sé, no sé si estoy ardiendo
No me sale la voz y quiero pedirte tiempo
Voy a apartarte lo he decidido
Y pagaré después por quererlo hacer
Con las manos que abrieron camino
Deja que lance un pergamino
No quiero amanecer sin hacerlo bien
Como pude haber sido tan frío
Y no sé, no sé, no sé si esto es lo que quiero
(переклад)
вона виглядає занадто
дай мені свій профіль
Щоб вони з мого боку відірвали
Я хочу забути, я хочу забути
гострі ікла
Скажи їм, що я тобі дав
Щовечора на дахах
Я хочу забути, я хочу забути
І я не знаю, я не знаю, я не знаю, чи це те, чого я хочу
І не знаю, не знаю, не знаю, чи підніму
І не знаю, не знаю, не знаю, чи горю
Мій голос не звучить, і я хочу попросити у вас час
Силует гріха
призначений для мене
Дівчина читала мої губи
Я хочу забути, я хочу забути
І я не знаю, я не знаю, я не знаю, чи це те, чого я хочу
І не знаю, не знаю, не знаю, чи підніму
І не знаю, не знаю, не знаю, чи горю
Мій голос не звучить, і я хочу попросити у вас час
Я розлучу вас, я вирішив
І я заплачу пізніше за бажання це зробити
Руками, що відкривали дорогу
Дозвольте кинути сувій
Я не хочу прокидатися, не зробивши це правильно
Як я міг бути таким холодним
І я не знаю, я не знаю, я не знаю, чи це те, чого я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana ft. Zahara, Leiva 2021
Contra las cuerdas ft. Leiva 2016
Avería y redención ft. Leiva 2007
Rock Del Ascensor ft. Leiva 2019
Que El Tiempo No Te Cambie ft. Leiva, Juancho Sidecars 2019
Rock de Europa ft. Loquillo, Leiva 2020

Тексти пісень виконавця: Leiva