Переклад тексту пісні Nada Por Mim - Leila Pinheiro, Roberto Menescal

Nada Por Mim (оригінал)

Você me tem fácil demais
Mas não parece capaz
De cuidar do que possui
Você sorriu e me propôs
Que eu te deixasse em paz
Me disse vá e eu não fui
Não faça assim
Não faça nada por mim
Não vá pensando que eu sou seu
Você me diz o que fazer
Mas não procura entender
Que eu faço só prá agradar
Me diz até o que vestir
Com quem andar, onde ir
E não me pede prá voltar
Não faça assim
Não faça nada por mim
Não vá pensando que eu sou seu

Nada Por Mim (переклад)

Ти мені надто легкий
Але, здається, не в змозі
Турбота про те, що у вас є
Ти посміхнувся і зробив мені пропозицію
Щоб я залишив тебе в спокої
Він сказав мені йти, а я не пішов
не роби так
нічого не робити для мене
Не думай, що я твоя
Ти скажи мені, що робити
Але не намагайтеся зрозуміти
Що я роблю, щоб догодити
Скажи мені, що одягнути
З ким гуляти, куди піти
І не проси мене повернутися
не роби так
нічого не робити для мене
Не думай, що я твоя