Переклад тексту пісні Warhounds of Hades - Legion Of The Damned

Warhounds of Hades - Legion Of The Damned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warhounds of Hades, виконавця - Legion Of The Damned. Пісня з альбому Slaves of the Shadow Realm, у жанрі
Дата випуску: 03.01.2019
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Warhounds of Hades

(оригінал)
Columns clad in armour appear on the horizon dark
Arrival of the armies of the damned
Hellish commanders fought many bloody campaigns
Seasons of death and war are at hand
War hounds of Hades
War wolves of hate
War hounds of Hades
War wolves of fate
Armies awakened by the stench of the horseman’s breath
Companies of ill repute, free mercenaries of death
Leaders and their troops thriving in perpetual conflict
Submission or destruction are the final demands
War hounds of Hades
War wolves of hate
War hounds of Hades
War wolves of fate
Scavenging the kingdom, ravaged and pillaged
Devastation, conquest, hunger, and death
Imperial ambitions in the realm of crown and cross
Have summoned the hounds of war
Warlord conquerors with an iron fist
Claim what they deem theirs
Chthonian powers of devastation
Spawning their destructive heirs
Blades are bloodied and axes hack
Death as far as man can see
A ferocious storm of stone and steel
Wolves march to destiny
Battering rams crush through the pounded gates
A hail of stone, steel, and fire is unleashed
Siege bombardment takes its toll
These proud walls will crumble and fall
Men and steel forged in the fires of Hades
Faces hardened and scarred
Savage masters are crowned in glory
And the dogs savour the spoils of war
War hounds of Hades
War wolves of hate
War hounds of Hades
War wolves of fate
(переклад)
На горизонті темні колони, одягнені в броню
Прибуття армії проклятих
Пекельні полководці провели багато кривавих походів
Наближаються сезони смертей і війни
Бойові собаки Аїду
Вовки війни ненависті
Бойові собаки Аїду
Вовки долі війни
Армії, розбуджені смородом віддиху вершника
Компанії з поганою репутацією, вільні найманці смерті
Лідери та їхні війська процвітають у постійних конфліктах
Підкорення чи знищення – остання вимога
Бойові собаки Аїду
Вовки війни ненависті
Бойові собаки Аїду
Вовки долі війни
Знищують королівство, спустошують і розграбують
Руйнування, завоювання, голод і смерть
Імперські амбіції в царстві корони та хреста
Викликали гончих війни
Воєначальник завойовує залізним кулаком
Вимагайте того, що вони вважають своїм
Хтонські сили спустошення
Породження своїх деструктивних спадкоємців
Леза закривавлені, а сокири рубають
Смерть, наскільки людина може бачити
Жорстокий шторм із каменю та сталі
Вовки йдуть до долі
Крізь побиті ворота пробиваються тарани
Випускається град із каменю, сталі й вогню
Облогове бомбардування бере своє
Ці горді стіни розпадуться і впадуть
Люди і сталь виковані у вогні Аїду
Обличчя зачерствіли та пошрамовані
Дикі господарі увінчані славою
А собаки смакують воєнні здобичі
Бойові собаки Аїду
Вовки війни ненависті
Бойові собаки Аїду
Вовки долі війни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slaves of the Southern Cross 2019
Reaper's Call 2019
Son of the Jackal 2019
Shrapnel Rain 2018
Infernal Wrath 2019
Pray And Suffer 2008
Lord of the Flies 2018
Howling for Armageddon 2014
Slaughtering the Pigs 2019
Mountain Wolves Under a Crescent Moon 2014
Charnel Confession 2019
Obsessed by the Grave 2019
Bury Me in a Nameless Grave 2014
Nocturnal Predator 2019
Night of the Sabbath 2018
War Is in My Blood 2018
Nocturnal Commando 2019
Feel The Blade 2019
Killzone 2018
Doom Priest 2014

Тексти пісень виконавця: Legion Of The Damned