Переклад тексту пісні Feel The Blade - Legion Of The Damned

Feel The Blade (оригінал)

Face my hungry blade
This will be your end
I slit your f*cking throat
Blood will stain my hands
I just want you to die
To feel my f*cking hate
You’ll have no chance to pray
This is your final fate
Face the execution
My blade thirsts for blood
Feel the cold blade come
I am a messenger of death
I have this cruel urge
To murder all f*cking scum
To make you f*cking pay
Now feel the cold blade come
You violated my home
And slandered my name
You lied and betrayed
Tried to stand in my way
You underestimate the enemies you make
But now it will turn out
More than you can take
You spat me in the face
You thought you simply could, but now it’s too late
I’ll lead you to your tomb
The hatred that I feel
Now finally comes down
A cruel vengeful lust
Your death you now have found
Merciless savagery
Boiling in my veins
I’ll stalk you through the night
Your life will end in pain
When I get you by the throat
Look you straight in the eyes
Don’t beg for mercy then
I won’t answer your cries
I have come to avenge
And will execute with ease
From your pitiful existence
You will be released
Face my hungry blade
This will be your end
I slit your f*cking throat
Blood will stain my hands
I just want you to die
To feel my f*cking hate
You’ll have no chance topray
This is your final fate
Face the execution
My blade thirsts for blood
Feel the cold blade come
I am a messenger of death
You thought you got away
With the shit you pulled through
But many times I dreamt
Of this moment to come true
As I caressed my blade
With malicious delight
How to slash your face
Such a pretty sight
Never I will rest
Until I know you’re dead
So get ready to die
Your blood will be shed
My blade gleaming in my hand
Now we stand, face to face
I want to taste your blood
My heartbeat at hell’s pace
Your eyes show fear of death
Blood splatters on my skin
As I stab you in the throat
Forgiveness for your sins
My bloodlust is not quenched
So I stab and stab again
I keep ripping you to shreds
'cause I don’t want this to end
The hatred that I feel
Now finally comes down
A cruel vengeful lust
Your death you now have found
After many times I dreamt
Of this moment to come true
As I caress my blade
I know, I could kill anew

Feel The Blade (переклад)

Звернись обличчям до мого голодного леза
Це буде ваш кінець
Я перерізав тобі горло
Кров заплямує мої руки
Я просто хочу, щоб ти помер
Щоб відчути мою бісану ненависть
У вас не буде можливості молитися
Це твоя остаточна доля
Зустрічайте страту
Мій клинок жадає крові
Відчуйте, як приходить холодне лезо
Я посланець смерті
У мене є це жорстоке бажання
Щоб вбити всю тьфу
Щоб змусити вас платити
Тепер відчуйте, як приходить холодне лезо
Ви порушили мій дім
І наклеп на моє ім’я
Ти збрехав і зрадив
Намагався встати на моєму шляху
Ви недооцінюєте своїх ворогів
Але зараз це виявиться
Більше, ніж ви можете прийняти
Ти плюнув мені в обличчя
Ви думали, що просто можете, але тепер надто пізно
Я приведу тебе до твоєї могили
Ненависть, яку я відчуваю
Тепер нарешті спускається
Жорстока мстивість
Тепер ти знайшов свою смерть
Нещадна дикість
Кипить у моїх венах
Я буду стежити за тобою всю ніч
Ваше життя закінчиться болем
Коли я тримаю тебе за горло
Подивіться вам прямо в очі
Тоді не проси пощади
Я не відповім на ваші крики
Я прийшов помститися
І виконуватиметься з легкістю
Від вашого жалюгідного існування
Ви будете звільнені
Звернись обличчям до мого голодного леза
Це буде ваш кінець
Я перерізав тобі горло
Кров заплямує мої руки
Я просто хочу, щоб ти помер
Щоб відчути мою бісану ненависть
Ви не матимете жодного шансу пограти
Це твоя остаточна доля
Зустрічайте страту
Мій клинок жадає крові
Відчуйте, як приходить холодне лезо
Я посланець смерті
Ти думав, що втік
З тим лайном, який ти витягнув
Але багато разів я бачив у сні
Цей момент здійсниться
Коли я пестив своє лезо
Зі злим захватом
Як розрізати обличчя
Таке гарне видовище
Я ніколи не відпочиваю
Поки я не дізнаюся, що ти мертвий
Тож готуйтеся до смерті
Ваша кров пролиється
Мій лезо сяє в моїй руці
Тепер ми стоїмо віч-на-віч
Я хочу скуштувати твою кров
Моє серцебиття в пекельному темпі
Ваші очі показують страх смерті
Бризки крові на моїй шкірі
Як я колю тобі горло
Прощення твоїх гріхів
Моя жага крові не вгамована
Тож я колю і ще раз колю
Я продовжую рвати вас на шматки
тому що я не хочу, щоб це закінчилося
Ненависть, яку я відчуваю
Тепер нарешті спускається
Жорстока мстивість
Тепер ти знайшов свою смерть
Після багатьох разів я бачив уві сні
Цей момент здійсниться
Коли я пещу своє лезо
Я знаю, я міг би вбити заново