Переклад тексту пісні Infernal Wrath - Legion Of The Damned

Infernal Wrath (оригінал)

I am the avenger
The reaper of life
I balance the scales
And restore the order
I bleed no blood but poison
So beware of my touch
You smell victory
When you see blood
So ignorant you are
Of the fate that awaits
Strike back with triple strength
As you will face the undivine
I am the avenger
The reaper of life
I am Satan incarnate
And unholy wrath descends
Infernal avenger, infernal wrath
I am the poison, (I) bleed the blood of Sammael
Infernal avenger, infernal wrath
I am the northwinds and the goats they come with me
South of the heavens I reside
Where the desert winds reign
I was born out of all foulness
And wreak havoc upon man
With Lilith at my side
I let sin come to me
Burn the yoke of the word
And the Se’irim run with me
Left from the throne
Comes the hand that seizes
The throat of the traitor
Till his face has turned blue
Infernal avenger, infernal wrath
I am the poison, (I) bleed the blood of Sammael
Infernal avenger, infernal wrath
I am the northwinds and the goats they come with me
South of the heavens I reside
Where the desert winds reign
I was born out of all foulness
And wreak havoc upon man
With Lilith at my side
I let sin come to me
Burn the yoke of the word
And the Se’irim run with me
Bold and without fear
I walk the path of death
Adorning my shrine with bones
(And) memories soaked in blood
When I look back at my work
A serene smile appears
A fate strewn with corpses
I am the black face of god

Infernal Wrath (переклад)

Я месник
Жнець життя
Я врівноважую ваги
І навести порядок
Я стікаю не кров’ю, а отрутою
Тому остерігайтеся мого дотику
Від тебе пахне перемогою
Коли бачиш кров
Такий ви неосвічений
Про долю, яка чекає
Нанесіть удар у відповідь з потрійною силою
Як ви зіткнетеся з небожественним
Я месник
Жнець життя
Я — втілений сатана
І сходить нечестивий гнів
Пекельний месник, пекельний гнів
Я отрута, (я) зливаю кров Саммаїла
Пекельний месник, пекельний гнів
Я — північні вітри, і кози, вони йдуть зі мною
Я живу на південь від неба
Де панують пустельні вітри
Я народжений з усієї нечистоти
І спустошити людину
З Ліліт біля мене
Я дозволив гріху прийти до мене
Спаліть ярмо слова
І сеїрім біжить зі мною
Залишився з трону
Приходить рука, яка хапає
Горло зрадника
Поки його обличчя не посиніло
Пекельний месник, пекельний гнів
Я отрута, (я) зливаю кров Саммаїла
Пекельний месник, пекельний гнів
Я — північні вітри, і кози, вони йдуть зі мною
Я живу на південь від неба
Де панують пустельні вітри
Я народжений з усієї нечистоти
І спустошити людину
З Ліліт біля мене
Я дозволив гріху прийти до мене
Спаліть ярмо слова
І сеїрім біжить зі мною
Сміливо і без страху
Я йду шляхом смерті
Прикрашаючи мою святиню кістками
(І) спогади, просочені кров’ю
Коли я озираюся на свою роботу
З’являється спокійна посмішка
Доля, усипана трупами
Я чорне обличчя бога