Переклад тексту пісні Last Command - Legion Of The Damned

Last Command (оригінал)

Face scarred in battle — trial by ordeals
Courageous under fire — warrior revealed
Fight for glory — or perish in death
Command is given — there’s no way back
Under silver wings
Comes death in the night
Descending from the skies
In soundless flight
Crawling out
Of the belly of the dragon
Rattling devices
Spit an iron hail
Raiding the den
Of the adversaries
Capture of the black legion’s head
120 Days of sodom are born
No regret for those tortured and dead
Feel the heart of the tiger, pounding in your chest
The fierce force that fuels, the burning beast inside
Steel helmet gracing a body of spartan strenght
Under the wings of victory, the commands must be obeyed
Legions reborn
Eternal ordeal
Submission or death
Sacrifice through steel
Divine destiny, manifests itself in war
Legions are reborn, baptized on many fronts-
Once dormant atavism, call of the one eyed god
Thundering through skies, blood sacrifice through steel
Legions reborn
Eternal ordeal
Submission or death
Sacrifice through steel
Under silver wings
Comes death in the night
Descending from the skies
In soundless flight
120 Days of sodom are born
No regret for those tortured and dead
Last command — fight till death
Last command — until the end
Wild hunt of stern warriors disturb the clouded nights-
Lightning bursts from iron mouths, relentless demons roars
Wolves on the prowl, all is covered in darkness
We indulge in this eternal fight to equalize the store
Legions reborn
Eternal ordeal
Submission or death
Sacrifice through steel
Last command — fight till death
Last command — until the end
Under silver wings
Comes death in the night
Descending from the skies
In soundless flight
120 Days of sodom are born
No regret for those tortured and dead
The age of Kali Yuga, sucking all into decay
Life an eternal ordeal, submission or to die
Infernal command, desolation comes our way
From the berserkers throat, sound nocturnal cries
Legions reborn
Eternal ordeal
Submission or death
Sacrifice through steel

(переклад)

Обличчя в шрамах у битві — випробування випитами
Мужній під вогнем — показав воїн
Боріться за славу — або загиньте смертю
Команда дана — шляху назад немає
Під срібними крилами
Уночі приходить смерть
Спускаючись з небес
У беззвучному польоті
Виповзає
Про черево дракона
Дерикатні пристрої
Плюйте залізним градом
Набіг на лігво
З супротивників
Захоплення голови чорного легіону
Народжується 120 днів Содому
Жодного жалю за закатованих і мертвих
Відчуйте, як серце тигра б’ється у ваших грудях
Жорстока сила, що живить, палаючий звір всередині
Сталевий шолом прикрашає тіло спартанської сили
Під крилами перемоги потрібно виконувати команди
Легіони відроджуються
Вічне випробування
Підкорення чи смерть
Жертва через сталь
Божественна доля виявляється у війні
Легіони відроджуються, хрестяться на багатьох фронтах-
Колись сплячий атавізм, поклик одноокого бога
Грім небесами, кров жертва крізь сталь
Легіони відроджуються
Вічне випробування
Підкорення чи смерть
Жертва через сталь
Під срібними крилами
Уночі приходить смерть
Спускаючись з небес
У беззвучному польоті
Народжується 120 днів Содому
Жодного жалю за закатованих і мертвих
Остання команда — битися до смерті
Остання команда — до кінця
Дике полювання суворих воїнів тривожить похмурі ночі-
З залізних пащ рвуться блискавки, ревуть невблаганні демони
Вовки нишпорять, все в темряві
Ми впадаємо в цю вічну боротьбу, щоб зрівняти магазин
Легіони відроджуються
Вічне випробування
Підкорення чи смерть
Жертва через сталь
Остання команда — битися до смерті
Остання команда — до кінця
Під срібними крилами
Уночі приходить смерть
Спускаючись з небес
У беззвучному польоті
Народжується 120 днів Содому
Жодного жалю за закатованих і мертвих
Епоха Калі-юги, яка занурює все в занепад
Життя — вічне випробування, підкорення чи померти
Пекельний наказ, спустошення приходить нам на шляху
З горла берсерка лунають нічні крики
Легіони відроджуються
Вічне випробування
Підкорення чи смерть
Жертва через сталь