Переклад тексту пісні What You Don't Want Me to Be - Lee Moses

What You Don't Want Me to Be (оригінал)

Oh don’t make me be
What you don’t want me to be
Don’t make me do
What you don’t want me to do
Don’t make me go, no
To some of the places you don’t want me to go
Why don’t you love me
Why don’t you love me
Why don’t you
Love me
Love me
Oh
Don’t make me be what you don’t want me to be
Don’t make me
Oh don’t make me
Don’t make me be
What you don’t want me to be
Please don’t let me go, no no
I swear this world that’s a jungle
You ought to love me
Why don’t you love me
Oh
Just one time, you’ll like it
Oh
Is this a weak man that cry
Every time I think about you darling (?)
My heart is deaf
Your love has kept me through this day
Your love makes me wanna be able to see tomorrow
You ought to love me
Why don’t you love me
What more (?)
Just some time
Don’t make me be what you don’t want me to be
Please don’t make me be
I beg you (?), yes I do

(переклад)

О, не змушуй мене бути
Яким ти не хочеш, щоб я був
Не змушуйте мене робити
Що ви не хочете, щоб я робив
Не змушуй мене піти, ні
У деякі місця, куди я не бажаєш бувати
Чому ти мене не любиш
Чому ти мене не любиш
Чому б вам ні
Кохай мене
Кохай мене
о
Не змушуй мене бути тим, ким ти не хочеш, щоб я був
Не змушуй мене
О, не змушуйте мене
Не змушуй мене бути
Яким ти не хочеш, щоб я був
Будь ласка, не відпускайте мене, ні
Я клянусь, що цей світ — джунглі
Ти повинен мене любити
Чому ти мене не любиш
о
Лише один раз, вам сподобається
о
Це слабка людина, яка плаче
Кожен раз, коли я думаю про тебе, коханий (?)
Моє серце глухе
Твоя любов тримала мене в цей день
Твоя любов змушує мене бажати бачити завтрашній день
Ти повинен мене любити
Чому ти мене не любиш
Що ще (?)
Просто деякий час
Не змушуй мене бути тим, ким ти не хочеш, щоб я був
Будь ласка, не змушуйте мене бути
Прошу вас (?), так