Переклад тексту пісні If Bernhard Could See Us - Lebanon Hanover

If Bernhard Could See Us (оригінал)

Wait at the car
Open my door
Some gesture that men used to do
On your skin as usual
Only first rate material
How can rebels be so kind and virtuous
Like a gallant knight you ride me fast
From Nancy to the Lac Léman
And by the way you grab my hand
And fall into the sand
I know you are not dangerous
You write on screen like someone
From two hundred years ago
That the storm in Gatwick has gone
But blowing madly in our hearts
How can rebels be like that
And be so reliable
Up to now a plane crash
Was quiet fancy for my biography
And when you beam with these blue eyes
I never ever want to die
I know you are a miracle
We’re at the port my skirt is short
It used to be political
And I hope I really hope
Bernhard could see us now

(переклад)

Зачекайте біля автомобіля
Відкрийте мої двері
Якийсь жест, який раніше робили чоловіки
На вашій шкірі, як завжди
Тільки першокласний матеріал
Як повстанці можуть бути такими добрими та чеснотними
Як галантний лицар, ти швидко їдеш на мені
Від Ненсі до озера Леман
І між тим, як ти тримаєш мене за руку
І впасти в пісок
Я знаю, що ти не небезпечний
Ви пишете на екрані, як хтось
З двохсот років тому
Що гроза в Ґетвіку минула
Але шалено дме в наші серця
Як повстанці можуть бути такими
І будьте настільки надійними
Дотепер авіакатастрофа
Був тихо цікавий для моєї біографії
І коли ти сяєш цими блакитними очима
Я ніколи не хочу вмирати
Я знаю, що ти чудо
Ми в порту, моя спідниця коротка
Раніше це було політично
І я сподіваюся, що справді сподіваюся
Бернхард міг бачити нас зараз