Переклад тексту пісні Du Scrollst - Lebanon Hanover

Du Scrollst (оригінал)

Wo bist du jetzt?
Wo bist du gerade?
Hier bei uns oder auf der Plattform für Psychopathen?
Auf dem Tanzboden haben einige einen an der Waffel
Wenigstens müssen wir nicht alles festhalten
Wenn du auf der Party bist
Und du wippst und du tippst und du glaubst, dass du tanzt
Und du scrollst und du denkst, dass du liest
Aber eigentlich nur scrollst
Und du wippst und du tippst und du denkst, dass du tanzt
Und überlegst wie du dich inszenieren kannst
Wo bist du jetzt?
Wo bist du gerade?
Hier im Cave oder im Space da draußen
Spürst du eigentlich die Stimmung, die wir haben?
Sag doch mal Nein zu jedem und allem
Und du wischst und du wischst und du denkst, dass du siehst
Und du scrollst und du denkst, dass du liest
Aber eigentlich nur scrollst
Schreibst jemanden und du merkst nicht einmal
Dass dieser Mensch gerade neben dir tanzt

Du Scrollst (переклад)

Де ти зараз?
Де ти зараз?
Тут у нас чи на платформі для психопатів?
На танцполі дехто має один на вафлі
Принаймні, ми не повинні триматися за все
Коли ти на вечірці
І ти гойдаєшся, і друкуєш, і думаєш, що танцюєш
А ти прокручуєш і думаєш, що читаєш
Але насправді просто прокручування
І ти качаєш, тапуєш, і думаєш, що танцюєш
І подумайте, як ви можете себе представити
Де ти зараз?
Де ти зараз?
Тут у печері чи в просторі там
Ви справді відчуваєте, який у нас настрій?
Скажи ні всім і всьому
І витираєш і витираєш і думаєш, що бачиш
А ти прокручуєш і думаєш, що читаєш
Але насправді просто прокручування
Напишіть комусь повідомлення, і ви навіть не помітите
Що ця людина танцює поруч з тобою