Переклад тексту пісні Sour Grapes - Leatherface

Sour Grapes - Leatherface
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sour Grapes , виконавця -Leatherface
Пісня з альбому: Viva La Arthouse
У жанрі:Панк
Дата випуску:17.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Ugly Fish

Виберіть якою мовою перекладати:

Sour Grapes (оригінал)Sour Grapes (переклад)
In here with me that’s where you want me to *play* Тут зі мною, ось де ви хочете, щоб я *грав*
I’m hiding high no fear I won’t cry Я високо ховаю, не боюся, я не заплачу
And Heaven sent head in descent here І небо послало сюди голову
A hell of a state and I’m in it I’m in it Пекельний стан, і я в ньому, я в ньому
I want a life well I won’t say goodbye Я бажаю життя добре, я не прощаюся
And I will hold me down hold me down І я буду тримати ме притиснути
In here with me I don’t see У тут зі мною я не бачу
I want heresy in here I die I can die any day now Я хочу єресь тут Я вмираю Я можу померти будь-якого дня
Days and days days and days Дні і дні дні і дні
It’s an un-English state days and days Це неанглійський штат днів і днів
Of sour grapes sour grapes *counting* days and days З кислого винограду кислий виноград *підрахунок* днів і днів
You’re wearing that wearing that bland old hat Ви носите це в цьому м’якому старому капелюсі
And your boxer shorts they are your most inner thoughts А твої боксерки – це твої внутрішні думки
A thousand miles of old headlines memories of her Тисяча миль старих заголовків спогадів про неї
That flowerhead sour grape Цей квіткоголов кислий виноград
That un-English state means you do Ця неанглійська держава означає, що ви так
Like to wait violent and Disney-like Люблю чекати насильницьке та як у Діснея
Days and days days and days an un-English state Дні й дні дні й дні неанглійського стану
Days and days and days and days of sour grapes Дні й дні, дні й дні кислого винограду
Of sour grapes days and a thousand miles of old headlines Про кислі дні винограду та тисячу миль старих заголовків
Memories of her days before days before *never and* days and days Спогади про її попередні дні до *ніколи і* дні і дні
Days and days days and days of sour grapes un-English state Дні й дні дні й дні кислого винограду неанглійська держава
And days and days of sour grapes of sour grapes days and days І дні і дні кислих виноград кислих виноградних днів і днів
Days and days of sour grapes un-English state un-EnglishДні й дні кислого винограду un-English state un-English
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: