Переклад тексту пісні Pale Moonlight - Leatherface

Pale Moonlight - Leatherface
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Moonlight , виконавця -Leatherface
Пісня з альбому: Viva La Arthouse
У жанрі:Панк
Дата випуску:17.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Ugly Fish

Виберіть якою мовою перекладати:

Pale Moonlight (оригінал)Pale Moonlight (переклад)
Let some light shine on the poor and the shy and the ugly ones Нехай трохи світить бідних, сором’язливих і потворних
It’s burning in my eyes again they ain’t angry У моїх очах знову горить, вони не гніваються
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I will try to put it right and we all do pray І я постараюся виправити це і ми всі молимося
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I will try to put it right then we wait for daylight І я спробую виправити це правильно, тоді ми дочекаємося світла
We’re moving along with sad sad sad songs Ми рухаємося разом із сумними сумними сумними піснями
And I don’t like the raining they are moving with the times І мені не подобається дощ, який вони рухаються з часом
And I can’t beat the walls you build you build buildings І я не можу перемогти стіни, які ви будуєте, ви будуєте будівлі
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I will try to put it right we all do pray І я спробую виправити це , ми всі молимося
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I will try to put it right and we wait for daylight І я спробую виправити це і ми дочекаємося світла
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I can try to put it right and we all do pray right І я можу спробувати викласти це правильно, і ми всі молимося правильно
Live die on your fate live life on your days Живи, помирай своєю долею, живи життям своїми днями
It’s burning in my eyes again У моїх очах знову горить
They didn’t take the spark from my eyes Вони не знімали іскру з моїх очей
We can’t kill the light that shines burn it’s burning Ми не можемо вбити світло, яке сяє, горить воно горить
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I can try to put it right and we all do pray І я можу спробувати виправити це , і ми всі молимося
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I can try to put it right and we wait for daylight І я можу спробувати виправити це і ми дочекаємося світла
Meek shine in Heaven nothing if no misery Лагідний сяючий на небі нічого, якщо не біда
Unevolved doesn’t mean the same and we all do pray right Нерозвиненість не означає те саме, і ми всі молимося правильно
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight Бо ми танцюємо з дияволом у блідому місячному світлі
And I can try to put it right and we wait for daylightІ я можу спробувати виправити це і ми дочекаємося світла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: