Переклад тексту пісні Million Dollar - Lazza, Emis Killa

Million Dollar (оригінал)

Ho una figa di sabato, una figa di domenica
Un plug per saltare questa fila chilometrica
Mio frate' aspetta un tipo e penso: «Fra un pochino nevica»
Se lasci il posto a me, fra', lo lasci a chi lo merita
Dico il vero senza vino veritas (Vino veritas)
Vivo e vegeto, fisso chi è vivo e vegeta
Se rimo solo soldi, dicono sopprimo l’etica
Tu ti senti Primo Levi dopo il primo Levitra, fra', evita
Spingo una gafi sotto al tavolo, Bill Clinton
Lewinsky, 'sti artisti che tristi, hai visto?
Matisse, bro, col flow ci faccio un quadro, un dipinto
Patisco e fallisco se cerco una Calipso
Zzala (Zzala), fai il vobra, maldito (Zzala)
Prenderò un Daytona per ogni mio amico
Tu non mi devi dare contro, reagisco d’istinto e ti uccido (Ehi, ehi, ehi, ehi)
Ma mi distinguo e ti sparo con il dito come Clint Eastwood (Pew, pew, ehi)
Pardon (Pardon)
Se non ti porto da Goyard (Da Goyard)
Se oggi non squilla e dà «offline» (Offline)
Corri dietro alla mia gloria (Gloria)
Finché si spegne
Pardon (Pardon)
Mi chiamerai «Million Dollar» (Dollar)
Quando avrò quello che non hai (Non hai)
Mi cercherai tra la folla (Folla)
Ora e per sempre
Ho una figa di sabato, una figa di domenica
Sognavo da quel baratro una vita stratosferica
'Sto qua parla di me, tipo è nato ieri e predica
Lo prendo a schiaffi subito, come fossi l’ostetrica, vabbè (yeah, yeah)
Io resto vero al contrario di questi farlocchi (Di questi farlocchi)
Fino al giorno in cui mi legano come A$AP Rocky (Come A$AP Rocky)
Non sei credibile come chi legge i tarocchi
Parli, ma te lo si legge negli occhi
Che non conosci la legge dei blocchi, no
Mamma, hai visto?
Ce l’ho fatta
Ho la faccia sulla Coca, non più la coca in faccia
Tu che lo fai per moda, zio, levati dal zzoca
Speri di fare il botto, io, fra', spero tu esploda, ma in quota, ah
Pardon (Pardon)
Se non ti porto da Goyard (Da Goyard)
Se oggi non squilla e dà «offline» (Offline)
Corri dietro alla mia gloria (Gloria)
Finché si spegne
Pardon (Pardon)
Mi chiamerai «Million Dollar» (Dollar)
Quando avrò quello che non hai (Non hai)
Mi cercherai tra la folla (Folla)
Ora e per sempre

(переклад)

У мене кицька в суботу, кицька в неділю
Вилка, щоб пропустити цю кілометрову лінію
Мій монах чекає хлопця, а я думаю: «Ще трохи сніг»
Якщо ти залишиш це місце мені, брате, ти залишиш його тим, хто цього заслуговує
Я кажу правду без vino veritas (Vino veritas)
Живі-здорові, полагодили тих, хто живий-здоровий
Якщо я зберігаю тільки гроші, кажуть, я пригнічую етику
Ви відчуваєте Прімо Леві після першої Левітри, між ', уникайте
Я штовхаю гафі під стіл, Білл Клінтон
Левінського, цих сумних художників, ви бачили?
Матіс, брате, за течією я малюю картину, картину
Я страждаю і зазнаю невдач, якщо шукаю Calypso
Zzala (Zzala), do the vobra, maldito (Zzala)
Я візьму Daytona для кожного мого друга
Тобі не треба битися зі мною, я реагую інстинктивно і вбиваю тебе (Гей, гей, гей, гей)
Але я виділяюся і стріляю в тебе пальцем, як Клінт Іствуд (П’ю, п’ю, гей)
вибачте (вибачте)
Якщо я не відведу тебе в Гоярд (З Гоярда)
Якщо він не дзвонить сьогодні і каже "офлайн" (офлайн)
Біжи за моєю славою (Глорія)
Поки не згасне
вибачте (вибачте)
Ви будете називати мене "мільйон доларів" (долар)
Коли я отримаю те, чого у тебе немає (у тебе немає)
Ти шукатимеш мене в натовпі (Натовп)
Зараз і назавжди
У мене кицька в суботу, кицька в неділю
Я мріяв про стратосферне життя з тієї прірви
«Я тут говорю про себе, ніби він народився вчора і проповідує
Я відразу ж даю йому ляпаса, ніби я акушерка, ну (так, так)
Я залишаюся вірним на відміну від цих шахраїв (Цих негідників)
До того дня, коли мене зв'язують, як A $ AP Rocky (Like A $ AP Rocky)
Ви не настільки надійні, як читач на Таро
Ти говориш, але бачиш це в очах
Ви не знаєте закону блоків, ні
Мамо, ти бачила?
я це зробив
Я отримав своє обличчя на кока-колі, більше немає кока-колу на моєму обличчі
Ви, що робите це заради моди, дядьку, виходьте з несподіванки
Ти сподіваєшся зробити вибух, я, між ', я сподіваюся, ти вибухнеш, але на великій висоті, ах
вибачте (вибачте)
Якщо я не відведу тебе в Гоярд (З Гоярда)
Якщо він не дзвонить сьогодні і каже "офлайн" (офлайн)
Біжи за моєю славою (Глорія)
Поки не згасне
вибачте (вибачте)
Ви будете називати мене "мільйон доларів" (долар)
Коли я отримаю те, чого у тебе немає (у тебе немає)
Ти шукатимеш мене в натовпі (Натовп)
Зараз і назавжди