Переклад тексту пісні Myself - Layton Greene

Myself (оригінал)

I remember feeling like I wasn’t good enough
Had me questioning myself
I wasn’t sure enough
Had me looking in the mirror
Tryna analyze my figure
I ain’t Perfect
You want perfect
So that figures
You always put me in a bad place
Said we were moving at a fast pace
It was all my fault
I fell in love too hard
I loved you when I didn’t love myself (yeah, yeah)
Said you love me
But you only loved yourself
You rocked me so hard
You played all your cards right
You played with my heart
(I might) I might not be the same way
You were walking in the door you wasn’t saying «Hi»
You were walking out the door you wasn’t saying «Bye Bye»
Seems like you only got that way
When things ain’t go your way (oh, oh)
How could you tell me that you love me and behave this way
Sometimes I don’t
Know how I survived
You picked me up
You threw me in the sky
And when I fell you let me hit the ground
I still felt alone with you around
I learned my lesson
Yeah shit got hectic
But all in all the experience it was a blessing
You taught me patience
Can’t skip the basics
It’s like you only wanted me for that sensation (yeah)
I remember all the lies (all the lies)
All the night you made me cry (made me cry)
When you controlled my mind (you controlled my mind)
Had me wishing I would die (Had me wishing I would die)
You will never know how I feel (How I feel)
I gave my all to you my love was real (My love was real)
But you didn’t love me
But you didn’t love me
I loved you when I didn’t love myself
Said you love me, but you only love yourself
You rocked me so hard
You played all your cards right
You played with my heart
I might (I might)
Might not be the same way
Might not be the same Lay

Myself (переклад)

Я пам’ятаю, що відчував, що не був достатньо хорошим
Я запитав себе
Я не був достатньо впевнений
Змусила мене поглянути в дзеркало
Спробуйте проаналізувати мою фігуру
Я не Ідеальний
Ви хочете ідеального
Отже, ці цифри
Ти завжди ставив мене в погане місце
Сказав, що ми рухаємося швидкими темпами
У всьому була моя вина
Я закохався надто сильно
Я кохав тебе, коли не любив себе (так, так)
Сказав, що любиш мене
Але ти любив тільки себе
Ти так сильно вразила мене
Ви правильно зіграли всі свої карти
Ти грав із моїм серцем
(Я можливо) Я може бути не таким
Ви входили в двері, але не говорили «Привіт»
Ви виходили з дверей, а не казали «До побачення»
Здається, ти тільки так отримав
Коли все йде не по-твоєму (о, о)
Як ти міг сказати мені що любиш мене і поводишся так?
Іноді я ні
Знайте, як я вижив
Ви підібрали мене
Ти кинув мене в небо
І коли я впав, ти дозволив мені вдаритися об землю
Я все ще відчував себе наодинці з тобою
Я засвоїв урок
Так, лайно стало неспокійним
Але в цілому цей досвід був благословенням
Ви навчили мене терпінню
Не можна пропускати основи
Ніби ти хотів мене лише заради цього відчуття (так)
Я пам’ятаю всю брехню (усю брехню)
Всю ніч ти змушував мене плакати (змусив мене плакати)
Коли ти контролював мій розум (ти контролював мій розум)
Якби я бажав, щоб я помер (Якби я бажав, щоб я помер)
Ти ніколи не дізнаєшся, що я відчуваю (Як я відчуваю)
Я віддав тобі все, що моя любов була справжньою (Моя любов була справжньою)
Але ти мене не любив
Але ти мене не любив
Я любив тебе, коли не любив себе
Сказав, що любиш мене, але ти любиш тільки себе
Ти так сильно вразила мене
Ви правильно зіграли всі свої карти
Ти грав із моїм серцем
я міг би (я міг би)
Можливо, не так
Можливо, це не той самий Лей