Переклад тексту пісні You Gave Your Life - Laura Story

You Gave Your Life (оригінал)

I was found
As a beggar, as an orphan with no home
No family
I was found
With a stain as deep as darkness fills the night
But the wonder does not lie in the depression of my state
But that You found me at all is simply grace upon grace
You gave Your life for me
This man dreams oh to see
How far, how wide
How deep, how high
Is the relentless love of God
And now I find
That the comforts of this heart are not in things
Or in the joys that this life brings
But just to be
The reworkmanship of God to know He’s with me
To know He’s for me
And I can’t begin to comprehend just why He’s chosen me
But I’d spend a thousand lifetimes giving thanks
Giving You thanks
You gave Your life for me
This man dreams oh to see
How far, how wide
How deep, how high
Is the relentless love of God
I’m undeserving
Of grace so amazing
Though free to me
It cost You everything
You gave Your life for me
This man dreams so to see
How far, how wide
How deep, how high
Is the relentless love of God

You Gave Your Life (переклад)

Мене знайшли
Як жебрак, як сирота без дому
Немає сім’ї
Мене знайшли
З плямою, глибокою, як темрява наповнює ніч
Але диво не в депресії мого стану
Але те, що Ти знайшов мене, — це просто благодать за благодаттю
Ти віддав своє життя за мене
Цей чоловік мріє побачити
Як далеко, наскільки широко
Як глибоко, як високо
Це невпинна любов Божа
А тепер я знаходжу
Що втіхи цього серця не в речах
Або в радощах, які приносить це життя
Але просто бути
Переробка Бога, щоб знати, що Він зі мною
Знати, що Він для мене
І я не можу почати розуміти, чому Він обрав мене
Але я провів би тисячу життів, дякуючи
Дякуючи Тобі
Ти віддав своє життя за мене
Цей чоловік мріє побачити
Як далеко, наскільки широко
Як глибоко, як високо
Це невпинна любов Божа
я незаслужений
Таке дивовижне
Хоча для мене безкоштовно
Це коштувало вам усього
Ти віддав своє життя за мене
Цей чоловік мріє так бачити
Як далеко, наскільки широко
Як глибоко, як високо
Це невпинна любов Божа